Текст песни Любава — Словно в раю

Оригинальный текст и слова песни Словно в раю:

Каждый твой взгляд
Каждое слово твое я ловлю
Ты для меня лучший на свете
С тобою я словно в Раю,
Словно в Раю, где цветет наш Божественный Сад,
Где поют соловьи свои песни у дома,
Где мгновению каждому жизни ты рад
И мечты воплощаем мы снова и снова
Хочешь, на небе я нарисую узоры из звезд,
Хочешь, вплету музыку чувств в красивую песню,
Я обнимаю тебя ароматами розовых роз
Что посадили в нашем саду с тобой вместе

Я так хочу, чтоб ты счастливым всегда был со мной,
Я так хочу, чтоб вся Земля расцветала садами,
Чтобы Любовью светились планеты и небо над головой,
И чтобы все во Вселенной навеки стали друзьями

Каждый твой взгляд, каждое слово твое я ловлю
Ты для меня лучший на свете, с тобою я словно в Раю,
Словно в Раю, где цветет наш Божественный Сад,
Где поют соловьи свои песни у дома,
Где мгновению каждому жизни ты рад
И мечты воплощаем мы снова и снова

Перевод на русский или английский язык текста песни — Словно в раю исполнителя Любава:

Each your opinion
Every word of yours I catch
You are for me the best in the world
With you I like in Paradise,
Like in Paradise where our divine garden blooms,
Where nightingales sing their songs at home,
Where moment of every life you are glad
And the dream we embody again and again
Want the sky, I’ll draw the patterns of the stars,
Want feelings woven into the music in a beautiful song,
I hug you scents of roses
That planted in our garden together with you

I want you to be happy always been with me,
I want the whole earth blossomed gardens,
To love shining planet and the sky above,
And that everything in the universe became friends forever

Your every glance, every word of yours I catch
You are for me the best in the world, with you I like in Paradise,
Like in Paradise where our divine garden blooms,
Where nightingales sing their songs at home,
Where moment of every life you are glad
And the dream we embody again and again

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Словно в раю, просим сообщить об этом в комментариях.