Оригинальный текст и слова песни Беспокойно сърце:
Серце-то бие, бие ката лудо
Сърцето бие, бие и лудува,
сърце което все за теб тъгува.
Тупти сърцето в гърдите на момиче,
едно момиче, което те обича.
Сърцето бие, бие като лудо -
не знае то че ти обичаш друга.
Тупти сърцето, тъгува и копнее
за тези нощи в които бяхме с тебе.
Чуй ти това сърце! (това; сърце)
върни се пак при мен! (пак при мен)
Върни ти любовта на нашите сърца!
Сърцето бие, бие и лудува...
Сърцето бие, бие и тъгува...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Беспокойно сърце исполнителя Лиля Иванова:
Serdce something Bie , Bie kata Ludo
Srtseto Bie , Bie and luduva ,
srtse koeto pros Teb tguva .
Thupten srtseto in grdite on momiche ,
edno momiche , koeto those obicha .
Srtseto Bie , Bie Kato Ludo -
znae not the Che tee obichash other.
Thupten srtseto , tguva and mop
for Tezi noschi in Koito byahme with you.
Chui tee srtse tova ! ( tova ; srtse )
vrni ce pack when changed ! ( pack when changed )
Vrni minute lyubovta on nashite srtsa !
Srtseto Bie , Bie and luduva ...
Srtseto Bie , Bie and tguva ...