Оригинальный текст и слова песни Душу:
Лодка скрипит возле причала.
Лунная ночь - тревог начало.
Мрачно стою,
В воду смотрю.
Нет моего в ней отражения,
Есть только горечь поражения.
Ну почему
Лезть в мою жизнь вздумалось ему!
В сером мешке тихие стоны.
Сердце моё - как трофей Горгоны.
Жалости нет -
Во мне простыл её след!
Злоба меня лютая гложет,
Разум судьбу понять не может;
Против меня
Восстала сущность моя.
Припев:
Лихорадит душу!
Я обиды не прощаю!
Я разрушу
План твой - обещаю!
Ты меня не знаешь!
Ты всего лишь отражение!
Средство есть
Лишь одно -
Сгинь на дно!
Я пережил крах, разорение.
Кто я теперь? Сам, как отражение.
Был я богат...
Во всём лишь он виноват!
Тот, кто пришёл из зазеркалья,
Кто принёс в мою жизнь страданья...
Мой Бог, утешь меня!
Уверь, что я - это я!
Припев:
Лихорадит душу!
Я обиды не прощаю!
Я разрушу
План твой - обещаю!
Ты меня не знаешь!
Ты всего лишь отражение!
Средство есть
Лишь одно -
Сгинь на дно!
Лихорадит душу!
Я обиды не прощаю!
Я разрушу
План твой - обещаю!
Ты меня не знаешь!
Ты всего лишь отражение!
Средство есть
Лишь одно -
Сгинь на дно!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Душу исполнителя Лихорадит:
The boat creaks near the pier.
Moonlit Night - Alarm start.
Darkly stand,
In the water look.
None of my reflection therein,
There is only the bitterness of defeat.
But why
I climb in my life occurred to him!
The gray bag quiet groans.
my heart - like a trophy Gorgon.
Pity there is no -
To me forgive her trail!
Spite gnaws at me, fierce,
Mind destiny can not understand;
Against me
Risen my essence.
Chorus:
Fever soul!
I do not forgive insults!
I will destroy
your plan - I promise!
You do not know me!
You're just a reflection!
means there
Only one -
Sgin to the bottom!
I survived the collapse and ruin.
Who am I now? Sam, as a reflection.
I was rich ...
In all only his fault!
Those who came from the looking glass,
Who has brought into my life of suffering ...
My God, comfort me!
I am sure that I - that's me!
Chorus:
Fever soul!
I do not forgive insults!
I will destroy
your plan - I promise!
You do not know me!
You're just a reflection!
means there
Only one -
Sgin to the bottom!
Fever soul!
I do not forgive insults!
I will destroy
your plan - I promise!
You do not know me!
You're just a reflection!
means there
Only one -
Sgin to the bottom!