Оригинальный текст и слова песни Последняя любовь:
О, как на склоне наших лет
Нежней мы любим и суеверней...
Сияй, сияй, прощальный свет
Любви последней, зари вечерней!
Полнеба обхватила тень,
Лишь там, на западе, бродит сиянье,-
Помедли, помедли, вечерний день,
Продлись, продлись, очарованье.
Пускай скудеет в жилах кровь,
Но в сердце не скудеет нежность...
О ты, последняя любовь!
Ты и блаженство и безнадежность.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Последняя любовь исполнителя Лидия Стовбун, Валентин Сильвестров:
Oh, on the side of our years
Gentle we love and superstitious ...
Shine , shine , light farewell
Love last dusk of the evening !
Half the sky grabbed shadow
Only there , in the West , haunting glow -
Hesitated , hesitated , evening day
Prolong , prolong , charm .
Let skudeet blood in the veins ,
But the heart is not skudeet tenderness ...
O thou last love !
You and bliss and despair .