Текст песни Les Petites Bourrettes — Rayon Frais

Оригинальный текст и слова песни Rayon Frais:

Je vous ai croise au rayon frais
Vous aviez perdu votre caddie
Et puis vous m’avez explique
Que vous etiez du genre etourdi

Ou est-ce que j’avais la tete
Et c’est pareil a la maison
Je perds toujours mes cigarettes
Mes cles, mon sac, mes illusions

Je vous embete avec mes histoires
Vous avez sans doute mieux a faire

Non mais j’ai du mal a croire que vous soyez aussi tete-en-l’air 6

Je vous ai vu au supermarche
Un mercredi apres-midi
C’est ce jour la que vous y allez
Parce que y a moins de monde que le samedi

Je vous ai propose un verre

« Avec plaisir » j’ai repondu
Vous avez parle d’un mystere
En evoquant ce caddie perdu
Vous avez pris un Martini

Blanc citron, avec deux glacons

Vous avez parle d’ votre mari

Et y a personne a la maison
Je vous embete avec mes histoires
Vous avez mieux a faire surement

Non mais j’ai du mal a croire
Qu’on soit dans votre appartement

Je vous ai vu au supermarche
Un mercredi apres-midi
C’est ce jour la que vous y allez
Parce que y a moins de monde que le samedi

Vous m’avez montre votre chambre
Et vous m’avez pousse sur le lit
Et moi d’une main qui tremble
Je vous ai enleve tous vos habits

On a fait l’amour en douceur
Vous avez reparle du caddie

Une vraie chance, un vrai bonheur
Sauf peut-etre pour votre mari

Je vous embete avec mes histoires
Vous avez mieux a faire sans doute

Non mais il est deja tard,
Et je dois rentrer pour le foot

Salaud !!!

Je vous ai vu au supermarche
Un mercredi apres-midi
Et maintenant je peux l’avouer
Le caddie, c’est moi qui l’avait pris.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Rayon Frais исполнителя Les Petites Bourrettes:

Je Vous ай Croise хозяйству районного FRAIS
Vous aviez засаде Напишите, Caddy
Et Puis Vous m’avez explique
Que Vous etiez дю жанр etourdi

Ou Est-се дие j’avais-ля-Тет
Et c’est Pareil A La Maison
Je perds Toujours MES сигареты
Mes, вылетающий Пн мешок, MES иллюзии

Je Vous embete АВЭК мес Histoires
Vous Avez без doute Mieux a свободной конкуренции

Номера Mais j’ai дю мал a croire Que Vous soyez aussi тет-ан-l’air 6

Je Vous ай-вю Au supermarche
Un MERCREDI апре-миди
C’est CE Jour la Que Vous у Allez
Parce Que у Moins де Монд Que ле Samedi

Je Vous ай предложить ип VERRE

«Avec Плезир» j’ai repondu
Vous Avez PARLE d’ООН mystere
En evoquant CE кэдди Perdu
Vous Avez Цена ип Мартини

Блан лимон, АВЭК де glacons

Vous Avez PARLE d ‘Напишите, Мари

Et у Personne A La Maison
Je Vous embete АВЭК мес Histoires
Vous Avez Mieux a свободной конкуренции рения

Номера Mais j’ai дю мал a croire
Qu’on зоИ данс Напишите, Апартаменты

Je Vous ай-вю Au supermarche
Un MERCREDI апре-миди
C’est CE Jour la Que Vous у Allez
Parce Que у Moins де Монд Que ле Samedi

Vous m’avez Монтре Напишите, Chambre
Et Vous m’avez pousse сюр-ле-Lit
Et Moi сГипе главный Квай дрожать
Je Vous ай enleve Tous СДН привычки

На свершившимся L’Amour EN взятка
Vous Avez reparle дю Caddy

Une Vraie шанс, ООН Vrai Bonheur
Sauf Peut-etre залить VOTRE Mari

Je Vous embete АВЭК мес Histoires
Vous Avez Mieux a свободной конкуренции без doute

Номера Mais IL EST дежа Тард,
Et JE Dois RENTRER пур ле ногу

Salaud !!!

Je Vous ай-вю Au supermarche
Un MERCREDI апре-миди
Et Maintenant JE peux l’avouer
Le Caddy, c’est Мой Квай l’avait Цена.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Rayon Frais, просим сообщить об этом в комментариях.