Оригинальный текст и слова песни С полуслова, с полувзгляда..:

Музыка: Д. Тухманов
Стихи: И. Шаферан

Небо бывает и хмурым и ясным.
Радость бывает. Бывает беда.
Чтоб ни случилось, любви никогда не погаснуть.
Если любить, так любить навсегда.

С полуслова, с полувзгляда
Понимать любимых надо.
Жить в тревоге, жить в надежде
И любить сильней, чем прежде.

Ниже становятся горные кручи.
Ярче полночная светит звезда.
Пусть никому на земле повторять не наскучит:
Если любить, так любить навсегда.

С полуслова, с полувзгляда
Понимать любимых надо.
Жить в тревоге, жить в надежде
И любить сильней, чем прежде.
И любить сильней, чем прежде.

Перевод на русский или английский язык текста песни - С полуслова, с полувзгляда.. исполнителя Леонид Бергер:

Music: D. Tukhmanov
Lyrics: I. Shaferan

The sky is gloomy and and clear.
Joy happens . Sometimes the trouble .
Whatever happens , love will never fade .
If you love , because love forever.

With a glance, poluvzglyada
Understand favorite necessary.
Live in anxiety , live in hope
And love is stronger than ever.

Below are mountain peaks .
Midnight star shines brighter .
Let no one on the ground repeat not get bored :
If you love , because love forever.

With a glance, poluvzglyada
Understand favorite necessary.
Live in anxiety , live in hope
And love is stronger than ever.
And love is stronger than ever.