Текст песни Леницкий - А может, ей снятся космодромы - Тексты российских и зарубежных песен

Оригинальный текст и слова песни А может, ей снятся космодромы:

А может, ей снятся космодромы…
А может, ей это только снится…

Что нужно ей, когда над городом повисла тьма,
И солнечные блики потускнели в небесах?
Чтобы приснился он, его голубые глаза,
Идеальный герой в ее сокровенных мечтах.

Райские места, закаты и рассветы,
На краю земли, под следом от большой кометы,
Смотря на звездные дожди, загадать желание,
Лететь преодолев космические расстояния.

Она так сладко по-кошачьи спит и улыбается,
Во сне все сбывается, и ей легко мечтается,
Плохое забывается,
Лишь бы увидеть вновь его во сне,
Но этого, увы, не получается.

А может, ей снятся космодромы,
И ждет она, и помнит,
Что позвонит любовь, позвонит,
Позвонит, позвонит.
А может, ей это только снится,
Прошла любовь, и больше
Никто не позвонит, позвонит,
Позвонит, позвонит, позвонит.

Ее не покидают мысли о вчерашнем сне,
За чашкой кофе вспоминает, завернувшись в плед,
Своей подруге рассказывает с придыханием,
Ей голову вскруживший романтический сюжет.

О его руках, заботливых и ласковых,
О его словах, как прижималась к нему без опаски.
Ложится каждый вечер, бога об одном прося,
Чтобы опять приснилась эта волшебная сказка.

Облик в душе храня, она все ждет, когда
Исполнится мечта, надеясь и любя.
В комнате тишина, надеется, свет погася,
Встретить глаза далекого, любимого из сна.

Перевод на русский или английский язык текста песни — А может, ей снятся космодромы исполнителя Леницкий:

Or maybe she dreams spaceports …
Or maybe it is just a dream …

What do you need it , when the city hung the darkness ,
And the sun glare faded in the sky?
To dream of it , his blue eyes ,
Ideal hero in her secret dreams .

Paradise , sunsets and sunrises ,
At the end of the earth , followed by a large comet ,
Looking at the star rain , make a wish ,
Fly overcoming cosmic distances .

She is so sweet like a cat sleeps and smiles,
In the dream comes true , and it is easy to dream,
Poor forgotten
Only to see him again in a dream ,
But this , alas, does not work.

Or maybe she dreams spaceports ,
And waiting for it , and remember ,
Would call love, call ,
Call , call .
Or maybe it is just a dream ,
Was love , and more
Nobody calls, calls,
Call , call , call .

It does not leave the thought of yesterday’s dream,
Over a cup of coffee recalls , wrapped in a blanket,
My friend says breathlessly ,
Her head turned the romantic plot .

On his hands , caring and affectionate,
His words as clung to him without fear.
Lays down every night , the god of one asking
To again dreamed of this fairy tale .

She is so sweet like a cat sleeps and smiles,
In the dream comes true , and it is easy to dream,
Poor forgotten
Only to see him again in a dream ,
But this , alas, does not work.

Or maybe she dreams spaceports ,
And waiting for it , and remember ,
Would call love, call ,
Call , call .
Or maybe it is just a dream ,
Was love , and more
Nobody calls, calls,
Call , call , call .

The appearance of the soul to keep, she waits for the
Fulfilling a dream , hope and love .
The room is quiet, hope , light pogasya ,
Meet the eyes distant , beloved of sleep.

Or maybe she dreams spaceports ,
And waiting for it , and remember ,
Would call love, call ,
Call , call .
Or maybe it is just a dream ,
Was love , and more
Nobody calls, calls,
Call , call , call .

She is so sweet like a cat sleeps and smiles,
In the dream comes true , and it is easy to dream,
Poor forgotten
Only to see him again in a dream ,
But this , alas, does not work.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни А может, ей снятся космодромы, просим сообщить об этом в комментариях.