Оригинальный текст и слова песни Жовте поле:

І знову ти в моєму сні, твої очі неземні
Так дивляться на мене, не так, як всі.
Ти не плач і не питай чи я хочу тебе,
Лиш знай, бо я і ти – як квітів жовте поле…

І чому невідомо, лицем незнайомим сьогодні здаєшся.
І крізь стомлені очі з минулої ночі таємно мовчиш.
Я знаю, ми схожі, нам час допоможе відчути себе,
Почуття, як ті хвилі, знесилені й сильні штовхають іти.

Жовте поле, жовте поле, жовте поле, жовте поле…
Жовте поле, жовте поле, жовте поле…

Все на світі відносно і вже не так просто змінити усіх,
Бо в думках протилежних дороги безмежні з’єднати би зміг.
Життя – не казка, всі вдягнені в маски, від них не втікти,
Почуття, як ті хвилі, знесилені й сильні штовхають іти.

Жовте поле, жовте поле, жовте поле, жовте поле…
Жовте поле, жовте поле, жовте поле…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Жовте поле исполнителя Лама:

Five in the I znovu moєmu snі, tvoї ochі nezemnі
So divlyatsya to Me, not so, OOO All yak.
TI does not cry i do not eat chi I want you,
Lish know more I i ti — yak kvіtіv Zhovta field …

The I chomu nevіdomo, face neznayomim zdaєshsya NAS of Ukraine.
The I krіz stomlenі ochі s minuloї nochi taєmno movchish.
I know of See related, we h dopomozhe vіdchuti yourself
Pochuttya yak Ti hvilі, znesilenі th silnі shtovhayut іti.

Zhovta field Zhovta field Zhovta field Zhovta field …
Zhovta field Zhovta field Zhovta field …

All on svіtі vіdnosno i vzhe not so easy zmіniti usіh,
Bo in Dumka protilezhnih road bezmezhnі z’єdnati bi zmіg.
Zhittya — not kazka, OOO All vdyagnenі in mask od them vtіkti,
Pochuttya yak Ti hvilі, znesilenі th silnі shtovhayut іti.

Zhovta field Zhovta field Zhovta field Zhovta field …
Zhovta field Zhovta field Zhovta field …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Жовте поле, просим сообщить об этом в комментариях.