Оригинальный текст и слова песни Си дуней:
Сэ уэ узэрыслъагъурэ
Уи мафIэм сэ сесыр,
Согъыри соукIытэ
Сымыгъщи сызэгоуыд,
Мы дунеижьышхуэм
Жэгъуэгъуэ щызикуэд,
Сэ си дуней, еу мыгъуэ сыунэхъужа мыгъуи сэ...
Си шыгъуэжь цIыкIури
КIэбдзкIэрэ согъатхъуэри,
Уи лъагъуныгъэми
(Уэ) сигъэтхъуа мыгъуи сэ,
Жагъуэгъу зи мащIэм
Сыту и насыпт,
Си дахэкIей, си гущхьэр къытебэга мыгъуи сэ...
Мо ди Iуащхьэжьыми
Дыгъэр кIэредзэри,
Сигу укъыщыридзэкIэ
МафIэр къысщIонэ мыгъуэ сэ,
Лъагъуныгъэ мафIэр
Сыту къарууф1эт,
Сэ си дуней, яжьэ сыхъури сылъэлъэжа мыгъуи сэ...
Мо дыгъэ бзийхэри
Нэм къыщоджэгури
Джэгум укъыхыхьэмэ
Мы си гур схуэмыубыдыж
Лъугъуныгъэ щэхур
Нахуэ къысф1эхъунущ
Си дахэкIей, уей сыгъуэ схуэмышэкIыжыну мыгъуэ сэ...
Гъатхэм и дэхагъэм
ЦIыхупсэр дехьэхыр,
Сэ си псэр дэзхьэхар
Жагъуэгъум сфIагъэкIуэдай,
Сызэгуэмыудыпэу
Зэ сыныпIуплъэжтэм
Си дахэк1ей, дуней к1ыф1ыр нэху къысщыхъуну мыгъуэт сэ......
Перевод на русский или английский язык текста песни - Си дуней исполнителя Кушхов Dogan:
Se UE uzerysl?ag?ure
Ui Mafia se sesyr,
Sog?yri soukIyte
Symyg?si syzegouyd,
my duneiz?yshuem
Zeg?ueg?ue syzikued,
Se you dunej, eu myg?ue syuneh?uza myg?ui se ...
You syg?uez? cIykIuri
KIebdzkIere sog?ath?ueri,
Ui l?ag?unyg?emi
(UE) sig?eth?ua myg?ui se,
Zag?ueg?u zi Masi
Sytu and nasypt,
You dahekIej, you gusher k?ytebega myg?ui se ...
Mo di Iuash?ez?ymi
Dyg?er kIeredzeri,
sigu uk?ysyridzekIe
MafIer k?yssIone myg?ue se,
L?ag?unyg?e mafIer
Sytu k?aruuf1et,
Se you dunej, AZE syh?uri syl?el?eza myg?ui se ...
Mo dyg?e bzijheri
nEM k?ysodzeguri
Dzegum uk?yhyh?eme
My're gur shuemyubydyz
L?ug?unyg?e Sahur
Nahuel k?ysf1eh?unus
You dahekIej, UEJ syg?ue shuemysekIyzynu myg?ue se ...
Gatha and dehage
CIyhupser deh?ehyr,
Se you pser dezh?ehar
Zag?ueg?um sfIag?ekIuedaj,
Syzeguemyudypeu
Ze synypIupl?eztem
You dahek1ej, dunej k1yf1yr Nehu k?yssyh?unu myg?uet se ......