Оригинальный текст и слова песни Песенка про щенка:
1. На дворе опять дождик застучал
Каплями по лужицам
Маленький щенок под дождем промок,
Но он поет и кружится
Злые облака лишь радуют щенка
Он грустить не хочет
Он такой смешной, он уже большой
Да, да большой и он во всю хохочет.
Гав-гав, гав-гав, гав-гав-гав, гав-гав.
2. Заражает всех его веселый смех,
Засмеялись капельки,
Все ему твердят, всюду говоря:
«Ах, какой ты маленький!»
Злые облака лишь радуют щенка-
Он грустить не хочет
Он такой смешной, он уже большой
Да, да большой и он во всю хохочет.
Гав-гав, гав-гав, гав-гав-гав, гав-гав.
3. Маленький щенок объяснить не мог
Это поведение
И не знал никто, что нынче у него
Просто день рождения.
Злые облака лишь радуют щенка-
Он грустить не хочет
Он такой смешной, он уже большой
Да, да большой и он во всю хохочет.
Гав-гав, гав-гав, гав-гав-гав, гав-гав.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Песенка про щенка исполнителя Крупчинова Валя:
1. Outside the rain again pounded
Drop by puddles
Little puppy in the rain soaked,
But he sings and spins
Angry clouds only pleasing puppy
He does not want to be sad
He is so funny, he had a great
Yes, yes it is big and full laughing.
Woof, woof, woof, woof, woof, woof, woof, woof, woof.
2. It infects all his laughter,
Laughed droplets
All repeat it everywhere saying:
"Oh, what are you a little!"
Angry clouds just pleased schenka-
He does not want to be sad
He is so funny, he had a great
Yes, yes it is big and full laughing.
Woof, woof, woof, woof, woof, woof, woof, woof, woof.
3. Little puppy could not explain
This behavior
And no one knew that now he
Simply birthday.
Angry clouds just pleased schenka-
He does not want to be sad
He is so funny, he had a great
Yes, yes it is big and full laughing.
Woof, woof, woof, woof, woof, woof, woof, woof, woof.