Оригинальный текст и слова песни Шумел камыш:
Шумел камыш, деревья гнулись…
Шумел камыш…
«Это несерьёзно!»
Ты мой дорогой,
Почему ты не со мной?
Ты опять идёшь с другой
Тёмной лунною тропой —
Пальцы веером,
Злата цепь на дубе том.
Он не джентльмен-Европа,
У него названье…
«Фу, как некультурно!»
У него названья нет!
«До лампочки!»
У него названья нет!
«А чего такой длинный?»
У него названья нет!
«Это несерьёзно!»
Ты пришёл, а я пришла,
Борьба за качество пошла.
Я тогда ещё не знала,
С кем свою судьбу связала.
Всё! Стоп! Уходи!
Больше секса не проси!
Твои образ мне не нравится,
Я не твоя красавица!
«До лампочки!»
Я не твоя красавица!
«До лампочки!»
Я не твоя красавица!
Шумел камыш, деревья гнулись…
«Это несерьёзно!»
«А-га-гай, хали-гали!
А-га-гай, га-га-га!
А-га-гай, хали-гали!
А-га-гай, га-га-га!»
И вот с табличкою «Кобель»
Прожил со мной девять недель,
До четверти не дотянул —
Звонил, сказал, что утонул;
Потом явился — ну дела!
Сказал, что мафия взяла,
А завтра будет Смольный брать.
В простонародье он…
«Фу, как некультурно!»
У него названья нет!
«До лампочки!»
У него названья нет!
«А чего такой длинный?»
У него названья нет!
«Это несерьёзно!»
Хоп-дриц-дри-ца-ца,
Баба любит молодца!
Хоп-дриц-дри-ца-ца,
Баба любит молодца!
Хоп-дриц-дри-ца-ца,
Баба любит молодца!
Хоп-дриц-дри-ца-ца,
Баба любит молодца!
(«А-га-гай, хали-гали!
А-га-гай, га-га-га!
А-га-гай, хали-гали!
А-га-гай, га-га-га!»)
Потом сказал, что он посол.
Не русский он. — А кто? — Хохол.
А глаз не может приоткрыть —
Хохлы ведь тоже хотят пить.
Потом сказал: «Нет, гусский я!»,
Братва давно его друзья.
Всё, надоело выяснять,
Кто — дипломат ты, или…
«Фу, как некультурно!»
У него названья нет!
«До лампочки!»
У него названья нет!
«А чего такой длинный?»
У него названья нет!
«Это несерьёзно!»
Хоп-дриц-дри-ца-ца,
Баба любит молодца!
Хоп-дриц-дри-ца-ца,
Баба любит молодца!
Хоп-дриц-дри-ца-ца,
Баба любит молодца!
Хоп-дриц-дри-ца-ца,
Баба любит молодца!
Хоп-дриц-дри-ца-ца,
Баба любит молодца!
Хоп-дриц-дри-ца-ца,
Баба любит молодца!
Шумел камыш, деревья гнулись…
Шумел камыш…
(«А-га-гай, хали-гали!
А-га-гай, га-га-га!
А-га-гай, хали-гали!
А-га-гай, га-га-га!»)
Шумел камыш, деревья гнулись…
Шумел камыш…
Шумел камыш…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Шумел камыш исполнителя Кристина Беда:
Shumel reeds, trees bent …
Shumel reeds …
«This is not serious!»
You my dear,
Why are not you with me?
You again you go on the other
Dark lunnoyu trail —
Fingers like a fan,
Golden chain on the oak tree.
He is not a gentleman, Europe,
He has the name of …
«Ugh, how uncivilized!»
He has no name!
«Before the light bulb!»
He has no name!
«Why so long?»
He has no name!
«This is not serious!»
You came, and I went,
The struggle for quality went.
I did not yet know,
Who linked his fate.
All! Stop! Get out!
More sex do not ask!
Your image I did not like,
I’m not your beauty!
«Before the light bulb!»
I’m not your beauty!
«Before the light bulb!»
I’m not your beauty!
Shumel reeds, trees bent …
«This is not serious!»
«A-ha-gai, Hali-Gali!
A-ha-gai, ha-ha-ha!
A-ha-gai, Hali-Gali!
A-ha-gai, ha-ha-ha! «
And now labeled «male»
He lived with me for nine weeks,
Up to a quarter could not reach —
Rang said that drowned;
Then came — well, the case!
He said that the mafia has taken,
And tomorrow will take Smolny.
The common people, he …
«Ugh, how uncivilized!»
He has no name!
«Before the light bulb!»
He has no name!
«Why so long?»
He has no name!
«This is not serious!»
Hop-Drits-dri-tsa-tsa,
Baba loves fellow!
Hop-Drits-dri-tsa-tsa,
Baba loves fellow!
Hop-Drits-dri-tsa-tsa,
Baba loves fellow!
Hop-Drits-dri-tsa-tsa,
Baba loves fellow!
( «A-ha-gai, Hali-Gali!
A-ha-gai, ha-ha-ha!
A-ha-gai, Hali-Gali!
A-ha-gai, ha-ha-ha! «)
Then he said that he was the ambassador.
Not Russian it. — Who? — Crest.
And the eye can not open up —
Ukrainians, too, want to drink.
Then he said: «No, I gussky!»
Fellowship for a long time his friends.
Everything bothered to find out,
Who — you’re a diplomat, or …
«Ugh, how uncivilized!»
He has no name!
«Before the light bulb!»
He has no name!
«Why so long?»
He has no name!
«This is not serious!»
Hop-Drits-dri-tsa-tsa,
Baba loves fellow!
Hop-Drits-dri-tsa-tsa,
Baba loves fellow!
Hop-Drits-dri-tsa-tsa,
Baba loves fellow!
Hop-Drits-dri-tsa-tsa,
Baba loves fellow!
Hop-Drits-dri-tsa-tsa,
Baba loves fellow!
Hop-Drits-dri-tsa-tsa,
Baba loves fellow!
Shumel reeds, trees bent …
Shumel reeds …
( «A-ha-gai, Hali-Gali!
A-ha-gai, ha-ha-ha!
A-ha-gai, Hali-Gali!
A-ha-gai, ha-ha-ha! «)
Shumel reeds, trees bent …
Shumel reeds …
Shumel reeds …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Шумел камыш, просим сообщить об этом в комментариях.