Оригинальный текст и слова песни Вдалеке:

Вдалеке от забытых друзей и словесных мечей,
Среди желтых, как листья, иллюзий и теплых лучей, —
Там, где замер закат в апогее немого экстаза, —
Затеряться в тумане, удрав ото всех исподволь,
Совершенные числа делить на измученный ноль —
Уравнение «жизнь» не решается с первого раза.

Засыхают цветы, как забытые детские сны.
По приемнику сводки чужой справедливой войны —
Все как надо. Ты, может быть, просто чего-то не знаешь.
Как же тихо вокруг! Даже ветер несмело затих.
Среди листьев — тетрадный листочек… оборванный стих,
Что писала когда-то украдкой девченка дрянная.

Нет ни слез, ни дождя уж которые сутки подряд.
Как же тихо вокруг! Только мысли чуть слышно горят,
Только сердце сжимается в ритме тяжелого рока.
Как всегда — порвалась Ариадны прогнившая нить.
Да и в чем этот смысл, объясните мне — праведно гнить
В этом праведном мире, где оком не платят за око?..

…Устаканилось все. Подогналось под норму давно.
Только память нет-нет да звенит, опускаясь на дно,
Словно отзвуки флейты, замолкшей на грани экспромта.
Да и в общем пейзаж, если честно признаться — не ах.
Просто глупые сказки, развешанные на ветвях,
Да изломанный ветер, опять позабывший о ком-то…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Вдалеке исполнителя Крионика Надежд:

Far from forgotten friends and verbal swords
Among yellow as the leaves , illusions and warm rays —
Where metering sunset at the apogee of silent ecstasy —
Lost in the fog, to get away from all gradually,
Perfect numbers divide by zero exhausted —
Equation & quot; life & quot; can not be solved on the first try .

Flowers wither as forgotten childhood dreams .
According to the receiver reports a stranger just war —
All right. You can be just something you do not know .
As quietly around! Even the wind has calmed down timidly .
Among the leaves — tetrad leaf … ragged verse
Wrote that once stole Devchenka cheesy .

No tears, no rain so that day in a row.
As quietly around! Just thought barely audible burn
Only the heart contracts to the rhythm of hard rock .
As always — torn rotten Ariadne thread.
And what is the meaning of this , tell me — righteously rot
In this righteous world where the eye does not pay for an eye ? ..

… All calm down . Fit the norm for a long time .
Only memory no-no rings, sinking to the bottom ,
Like echoes flute zamolkshey on the verge of impromptu .
And in the general landscape, if honestly — not ah .
Just a silly fairy tale , hanging on the branches ,
Yes broken wind , again forgetting about someone …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вдалеке, просим сообщить об этом в комментариях.