Оригинальный текст и слова песни Меня разбудил человек в форме:
Меня разбудил человек в форме,
Похожий на участкового.
"Сейчас у нас раздача корма,
Извольте пройти в столовую!"
"В какую столовую, командир?
Где я сейчас нахожусь?!"
"Мы на подходе к звезде Альтаир,
Одевайтесь - а то рассержусь!
Мы взяли вас вчера со скамьи
Пьяного, на Тверском бульваре.
Вам объяснить ничего не смогли,
Потому, что вы ругались и крепко спали.
Вы - подходящий для нас образец
Маниакально-депрессивного психоза.
Идите за мной, иначе вам пиздец!"
Я возмутился: что это? Угроза?..
"Да, здесь у нас два голубых,
Один садомазохист.
И трое обыкновенных тупых,
Один из которых - фашист.
Можем вас подселить к ним,
У нас там как раз есть свободная койка."
"Лучше я буду лететь один!" -
Ответил я как можно более спокойно.
"А куда мы летим?" - спросил я у него,
Увидев тарелку какой-то коричневой массы.
"Мы летим на планету, где жрут говно
Такие, как ты, пидорасы!"
Я очнулся в отделении милиции,
В обезьяннике стоял храп.
Рядом со мной бомжи с вонючими ягодицами
Спали вповалку. Было пять утра.
"Какой страшный сон я сейчас видел!" -
Сказал я дежурному, сидевшему у двери.
"Лучше бы ты вообще не проснулся, пидор!" -
Услышал я в ответ от милиционера.
Но я был так рад, что не стал обижаться:
После страшного сна мне было смешно.
Подумаешь, проснулся в клетке с бомжами,
Зато не жру на чужой планете говно!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Меня разбудил человек в форме исполнителя Константин Литвинов:
I was awakened by a man in uniform,
Similar to the district.
"Now we have the distribution of food,
Kindly go through the dining room! "
"Which dining room, the commander?
Where am I?!"
"We are on the way to the star Altair,
Dress - or even get angry!
We took you yesterday from the bench
Drunk, on Tverskoy Boulevard.
You have not been able to explain,
Because you are cursed, and slept soundly.
You - a suitable model for us
Manic-depressive psychosis.
Come with me, or you fucked up! "
I was indignant: what is it? A threat?..
"Yes, here we have two blue,
One sadomasochist.
And three of the ordinary dumb,
One of them - a fascist.
Can you sat down with them,
We there just have a spare bed. "
"I'd rather fly one!" -
I answered more quietly as possible.
"Where are we going?" - I asked him,
Seeing a plate some brown mass.
"We fly to the planet where guzzle shit
Such as you, fag! "
I woke up at the police station,
The monkey was snoring.
Next to me a smelly bums buttocks
They slept side by side. It was five in the morning.
"What a nightmare, I just saw!" -
I said the duty officer, who was sitting at the door.
"Better you do not wake up, fag!" -
I heard back from the police officer.
But I was so glad I did not take offense:
After a terrible sleep I was funny.
Just think, I woke up in a cell with the homeless,
But not on an alien planet zhru shit!