Оригинальный текст и слова песни Чудеса:
1. Куда ушли волшебники, в какие леса?
Быть может надоело им творить чудеса
И даже кот ученый, и тот исчез,
Ах, как же, как же плохо без чудес!
Припев: Чудеса, чудеса, слышу сказок голоса
И я верю, ясным днем
Мы страну чудес найдем.
Чудеса, чудеса, слышу сказок голоса.
И я верю, ясным днем
Мы страну чудес волшебную найдем!
2. Куда же вы, волшебники? Вернитесь скорей.
Не может жить без праздников планета детей.
И снова будут звезды в ночи сиять
И сказка возвратится к нам опять.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Чудеса исполнителя Композитор О. Юдахина:
1. Where did the wizards , in which the forest ?
Perhaps tired of them work miracles
And even the cat scientist , who disappeared ,
Oh, how , how bad without miracles !
Chorus : Miracles , miracles , I hear the voice of fairy tales
And I believe , clear day
We find a wonderland .
Miracles , miracles , hear the voice of fairy tales .
And I believe , clear day
We have to find a magical wonderland !
2. Where are you , magicians ? Come back soon .
Can not live without holidays kids planet .
And once again will be the stars at night shine
And a fairy tale return to us again .