Оригинальный текст и слова песни Шеврон на плече:
Когда-то жили простые мальчишки
Гуляли, смеялись, забыв дома книжки
Девчонок за косы мы дергали смело
Для нас это было обычное дело.
И. помня рассказы мамы и папы,
Как в небо над БАМом вздымались лопаты
Какой Целина им казалась суровой
А души просили: «Начни все по новой»
И мы, потомки тех самых бойцов, поднимем знамена…
Шеврон на плече и бойцовка как кожа
Мы стали с тобой на отцов так похожи
И слово «отряд» заменили мы словом «семья»
И мы не забудем суровые будни
Ведь сами себе мы выбрали судьбы
Когда в час рассветный шагнули навстречу друзьям
Когда-то жили простые мальчишки
Гуляли, смеялись, забыв дома книжки
Лопаты сменили детсад и игрушки
Мы стали другими, простите, подружки,
Судьба наша здесь: на шевронах, в накатках
Ее прочитать не простая загадка
Но все мы решили, лишь куртки надели
И в жизни у нас теперь новые цели
Они словно звезды, что в небе сияют, но в наших руках…
Шеврон на плече и бойцовка как кожа
Мы стали с тобой на отцов так похожи
И слово «отряд» заменили мы словом «семья»
И мы не забудем суровые будни
Ведь сами себе мы выбрали судьбы
Когда в час рассветный шагнули навстречу друзьям
Перевод на русский или английский язык текста песни — Шеврон на плече исполнителя Комаров И.:
Once just a boy living
We walked, laughed, forgetting books at home
Braids for girls we pulled safely
For us it was a common occurrence.
I. recalling stories mom and dad,
As the sky over BAM rose shovel
What they seemed harsh Celina
A soul asked: «Start all over again»
And we, the descendants of those fighters, raise the banners …
Chevron on his shoulder and the skin boytsovka
We started with you fathers are so similar
And the word «force», we have replaced the word «family»
And we will not forget the harsh everyday
After all, we ourselves have chosen destiny
When the hour of dawn stepped forward to friends
Once just a boy living
We walked, laughed, forgetting books at home
Shovels replaced kindergarten and toys
We were different, sorry, friends,
Our fate here: on the chevron in the knurled
It is not an easy read mystery
But we decided to put on a jacket
And in life we ??now have new goals
They are like the stars that shine in the sky, but in our hands …
Chevron on his shoulder and the skin boytsovka
We started with you fathers are so similar
And the word «force», we have replaced the word «family»
And we will not forget the harsh everyday
After all, we ourselves have chosen destiny
When the hour of dawn stepped forward to friends
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Шеврон на плече, просим сообщить об этом в комментариях.