Оригинальный текст и слова песни Pyanke:
Зів’яле листя заполонило мою душу, душу мою.
Осінь!
І нема дощу, і нема дощу, і нема дощу.
Тільки серце моє в’янучи б’ється,
Тільки серце моє потопає в сльозах.
Ніжній дотик, зайвий рух, свіжий подих, часний звук розбитого скла
Наслідком втручання є – фобія кохання.
Фобія кохання є – наслідком втручання хворих и злих, хижих….
Лишила його в спогадах сна.
Спроба обманути себе потерпіла крах.
Я зрозуміла правила гри, щоби вижити.
Намалюй мені вітер,
Накажи йому жити.
Бо залишки бруду тягнуть донизу,
Розстріляне небо каже дощем.
Загублений спокій мусиш віддати.
Тримай по-міцніше в руках із ножем.
Здригається тиша,
Тримаєш п’янке.
Я за лаштунки душу відведу,
Хай почекає —
Я дочка дощу.
Очі все бачать,
Мозок теж не спить.
Постать зникає —
Хай їм пощастить.
Ковтаю повітря,
Націлене на зліт.
Байдуже до минулого,
Будую новий світ.
Бо я дівчина птах,
Літаю у снах,
Маю руки-крила.
Я полетіла….
Бо залишки бруду тягнуть донизу,
Розстріляне небо каже дощем.
Загублений спокій мусиш віддати.
Тримай по-міцніше в руках із ножем.
Здригається тиша,
Тримаєш п’янке.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Pyanke исполнителя KNOB feat SEINE:
Zіv’yale leaves filled the my soul , my soul .
Osіn !
The I doschu dumb , dumb doschu i , i mute doschu .
Tіlki sertse moє v’yanuchi b’єtsya ,
Tіlki sertse moє potopaє in slozah .
Nіzhnіy dotik , zayvy ruh , svіzhy podih , chasnom sound rozbitogo skla
Naslіdkom vtruchannya Yea — fobіya Kohannya .
Fobіya Kohannya Yea — naslіdkom vtruchannya ailments and zlih , hizhih ….
Yogo in spogadah deprived of sleep.
Sproba deceive yourself poterpіla collapse .
I zrozumіla rules gris , schobi vizhiti .
Namalyuy Meni vіter ,
Punish yomu zhiti .
Bo zalishki Brood tyagnut bottom,
Rozstrіlyane sky Kazhe doschem .
Ruined spokіy musish vіddati .
Trimai in mіtsnіshe hands іz knife .
Zdrigaєtsya hatchet ,
Trimaєsh p’yanke .
I for lashtunki vіdvedu soul ,
High pochekaє —
I doschu daughter .
Ochі all Bacha ,
Mozok TER does not sleep .
Postal znikaє —
High їm poschastit .
Kovtayu povіtrya ,
Natsіlene on zlіt .
Bayduzhe to have passed ,
Buduyu Novi ‘s World .
As for her Bo I Ptah ,
Lіtayu have dreams,
May the hand — krill.
I poletіla ….
Bo zalishki Brood tyagnut bottom,
Rozstrіlyane sky Kazhe doschem .
Ruined spokіy musish vіddati .
Trimai in mіtsnіshe hands іz knife .
Zdrigaєtsya hatchet ,
Trimaєsh p’yanke .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Pyanke, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.