Оригинальный текст и слова песни Нечто большее:
музыка - А.Стужев/В.Столбов
слова - В.Столбов
Путь, очерченный стрелками,
строит ветви параболы
Параллельного города,
ограняя слова.
Органически трезвыми
Нам пора бы порадовать
Беспричинную молодость -
поделить пополам.
Ветер прячется боязно,
Властно время сжимается,
Уж не ходят троллейбусы,
Бусы троллей крутя,
Нам не снятся на воле сны,
Наши души жеманятся,
Наши мысли колеблются,
Наши чувства искрят.
ПРИПЕВ:
Убежать или спрятаться,
Сделать вид, что все правильно,
Или в сердце израненном
Поселиться твоем ?..
Солнце мелочью катится.
Слишком много соврали нам;
Но судьбу на пергаменте
Разыграем вдвоем...
В кадре призраки мечутся
Фотоплёнка засвечена
Вечер, вечностью меченый,
Отменился вчера
Кто отважится меч отца
Бросить первому встречному,
Раз тоски человеческой
Источилась черта?
Между сном и бессонницей,
Между текстом и буквами,
Между взглядом и голосом -
Шпилька умных речей.
Пусть сомнений несется тень
Лабиринтами гулкими.
Хорошо гладить волосы,
И дремать на плече.
ПРИПЕВ.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Нечто большее исполнителя Книги Просперо:
Music - A.Stuzhev / V.Stolbov
words - V.Stolbov
The path outlined by the arrows,
builds a parabola branch
Parallel city
faceted word.
Organically sober
It's time to please
Wanton youth -
divide in half.
Wind hiding scary,
Timeless is compressed,
I do not go trolleys,
Troll Beads twisting,
We do not dream of the wild dreams
Our soul affectations,
Our thoughts vibrate,
Our senses are sparks.
CHORUS:
Run away or hide,
To pretend that everything is correct,
Or, in the heart scarred
Settle your? ..
Sun rolls trifle.
Too much they lied to us;
But the fate of parchment
Raffle together ...
In the frame of the ghosts rushing
Film marred
Evening eternity labeled,
cancel yesterday
Who dares father's sword
Throw the first comer,
Every human longing
Exuding the hell?
Between sleep and insomnia,
Between the text and the letters,
Between the eyes and voice -
Pin clever speeches.
Let the shadow of doubt sweeps
Labyrinth booming.
Well ironed hair,
And to doze off on the shoulder.
CHORUS.