Оригинальный текст и слова песни Пташка маленька:
Я була мов пташка, поранена пташка маленька
Я чула, як важко моє стукотіло серденько
Хай буде, що буде не скажу йому а ні слова
Про те що без нього я жити не зможу сказати йому не готова
Пр-в.
Птаха, птаха, пташка, пташечка маленька
Так мене ти називаєш
Що тебе давно я над усе кохаю ти не знаєш 2р.
На-на-на-най-на...
Далеко в карпатах вогонь розквітає рожевий
На сонце проснешся у снах я твоїх королева
Хай очі блакитні побачать кохання у Гари
Птахи заспівають і сонце розквітне у горах у синіх карпатах
Пр-в.
Птаха, птаха, пташка, пташечка маленька
Так мене ти називаєш
Що тебе давно я над усе кохаю ти не знаєш 2р.
На-на-на-най-на...
Те що я почула мов грім серед ясного неба
Невже це сказав ти - мені хвилюватись не треба
Поїдеш далеко, далеко за гори карпати
А я за тобою мов птах за весною також свого щастя шукати
Пр-в.
Птаха, птаха, пташка, пташечка маленька
Так мене ти називаєш
Що тебе давно я над усе кохаю ти не знаєш 2р.
На-на-на-най-на...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Пташка маленька исполнителя Клименко Адріанна:
I was like a bird, a little wounded bird
I heard how hard my dear stukotilo
Let it be that he will not say a word
The fact that I live without it I can not say he is not ready
Pr-in.
Bird, bird, bird, small chuck
So you call me
What you long ago I love all of you do not know 2p.
In-na-na-na-na ...
Far away in the Carpathians, light pink blossoms
In prosneshsya sun in your dreams I Queen
Long blue eyes see love in Gari
Birds sing and the sun will bloom in mountains in blue Carpathians
Pr-in.
Bird, bird, bird, small chuck
So you call me
What you long ago I love all of you do not know 2p.
In-na-na-na-na ...
What I heard like a bolt from the blue
Is it told you - I do not need to worry
Will go far beyond the Carpathian mountains
I follow you like a bird in the spring and seek their happiness
Pr-in.
Bird, bird, bird, small chuck
So you call me
What you long ago I love all of you do not know 2p.
In-na-na-na-na ...