Оригинальный текст и слова песни Ты мне оставил лишь страданья:
Ты мне оставил лишь страданья
Лишь боль, тоску и пустоту...
Я помню первое свиданье
На том заброшенном мосту.
Ты был тогда веселым очень,
Ты говорил мне о любви,
Но небосклон нам рок пророчил
Он говорил: "Не говори
Ты ей, что сильно любишь,
Она ж поверит ведь тебе
Ты жизнь младую ей погубишь
Не ты судьба в ее судьбе"
А я стояла не заметив
Как ты коснулся моих рук
И напевал нам тихо ветер:
"Не будет никаких разлук".
И сладко нам луна светила
И спала в тишине земля
И тихо я тебя спросила:
"Ты не оставишь ведь меня?"
Ты отвечал мне очень мерно
Ты говорил: "Да никогда
Тебя не брошу, я же верный!"
А речи были как вода
Твоих признаний стек ручей
Луна нам больше не светила
Теперь ты думаешь о ней,
Но я тебя не позабыла.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ты мне оставил лишь страданья исполнителя Кэтрин:
You left me only suffering
Only pain, anguish and emptiness ...
I remember the first date
At the abandoned bridge.
You were then very cheerful,
You told me about love,
But we rock sky prophesied
He said: & quot; Do not say
You tell her that much love,
Well believe it because you
You will ruin her life Mladen
You're not the fate in her life & quot;
And I was not noticing
As you touched my hand
And we sang quietly wind:
& Quot; There will be no separations & quot ;.
And sweet to us the moon shone
And slept in silence land
And quietly, I ask you:
& Quot; You will not leave me after all? & Quot;
You answered me very roughly
You said: & quot; Yes, never
Will not leave you, I'm faithful! & Quot;
A speech were as water
Your confessions stack creek
Moon we no longer lights
Now you think about it,
But I'm not forgotten.