Оригинальный текст и слова песни Ameyo ni Waraeba:

doukoku ni mo ni ta watashi o maneku
shitoshito no naka ni uzumore ta koe ha
ichiya ichi ya to kishimi o age te
hitahita ? hitahita ? yumemakura

' zutto issho da yo ? tte yakusoku shi ta ja nai ' to nobasa re ta te

ajisai no you na waraigoe o age te nodo o shimetsukeru ?
toonoku ishiki no naka de kaimami ta natsukashii kao ha ?
osanagokoro ni hibii ta ai o motome sabayo u ha yonayona ni ?
hagare kake ta kuchi o tareru koe ha watashi o okashi te uousaou ?

osanai koro ha donna toki mo tonari ni i te kure ta
anata ga hokori ni mamire ta no ha itsu kara dat taro u ka ?

ano hi o torimodoshi tai
sore sae mo wakat te age re nai ?
onaji toki o iki te i tai
tada soredake na noni ?

ajisai no you na waraigoe o age te nodo o shimetsukeru ?
toonoku ishiki no naka de kaimami ta natsukashii kao ha ?

musubime mo mie nu kioku no ito o yasashiku toki hodoku
mujaki sa yue no zankoku sa ni ki ga tsuke nu anata ?

nageki nakisakebu koe ha ame ni kuwa re te yoru ni noma reru ?
ajisai no you na waraigoe ha watashi o okashi te uousaou ?

Перевод на русский или английский язык текста песни - Ameyo ni Waraeba исполнителя Kiryu:

doukoku щ мо щ та Watashi о maneku
shitoshito не Нака п uzumore та кое- га
ichiya ити Я. чтобы kishimi O Возраст т.е
hitahita? hitahita? yumemakura

"Zutto Issho да йо? TTE Yakusoku ши та JA най ", чтобы вновь nobasa TA т.е

Ajisai нет, ты на waraigoe O Возраст те Nodo о shimetsukeru?
toonoku не Ishiki не Нака-де-kaimami та natsukashii Као га?
osanagokoro п hibii та ай о motome sabayo у ха yonayona Ni?
hagare какэ та кути о tareru кое- га Watashi о Окши те uousaou?

Осанаи Коро ха Донна токи МО Tonari п я те Куре та
не Аната га hokori п mamire та не га ITSU кара DAT таро у ка?

АНО привет о torimodoshi тай
боль SAE мо wakat те возраст повторно най?
onaji токи о ики те я тай
тада soredake на нони?

Ajisai нет, ты на waraigoe O Возраст те Nodo о shimetsukeru?
toonoku не Ishiki не Нака-де-kaimami та natsukashii Као га?

musubime мо Ми ню не Kioku нет ито о yasashiku токи hodoku
mujaki са Юэ не zankoku са п ки га цукэ ню Аната?

nageki nakisakebu кое- га Ame Ni kuwa повторно тэ Yoru п Noma reru?
не Ajisai не вы на waraigoe га Watashi о Окши те uousaou?