Оригинальный текст и слова песни Когда над крышей поздняя звезда:
Когда над крышей поздняя звезда
Дрожит и дразнит омутом манящим,
Ты вспоминай о прошлом иногда
Не потому что пусто в настоящем.
Припев: Меж двух огней хватает темноты,
Не мудрено в потёмках заблудиться.
И вы не торопитесь жечь мосты -
они ещё успеют обвалиться.
По тем местам, наведайтесь туда,
Где всё пока что в розовом начале,
В дом, где вас наметила беда,
и в те дома, где вас не обижали.
Припев: И будем жить пока достанет сил,
Любить детей и на траве валяться.
И друга ждать и не верить, что забыл -
Среди друзей не страшно ошибаться.
Друга ждать и не верить, что забыл -
Среди друзей не страшно ошибаться.
Из фильма "Любовь как свидетельство жизни"
Перевод на русский или английский язык текста песни - Когда над крышей поздняя звезда исполнителя Кирилл Жандаров:
When the roof late star
Trembles and teases slough enticing ,
You remember the past sometimes
Not because it is empty at present.
Chorus: Between two fires enough darkness ,
No wonder in the dark to get lost.
And you do not take the time to burn bridges -
they still have time to collapse .
In those places to come back there,
Where everything is yet early in pink ,
In the house where you identified problem ,
and in the houses where you are not offended .
Chorus: And we would get to live until the forces
Love children and roll on the grass .
And others to wait and not to believe that he had forgotten -
Among the friends are not afraid to make mistakes.
Another wait and not believe that I forgot -
Among the friends are not afraid to make mistakes.
From the movie & quot; Love as evidence of life & quot;