Оригинальный текст и слова песни Fuera llueve:
Y es otro dia que fuera llueve…
no te encuentro por la calle…
otra manana que no me hace el amor…
no se si llegaras.. o si te esperare..
Vivir al limite, sabiendo que desde el primer momento que te vi se que te quise mira que avise,
ahora esta el corazon y la razon en tramites
mezclando tus mentiras con un ron sentado en capitel,
seria mania pero hace un tiempo daria to’,
si querias amor me iba hacia cupido y le decia fianos,
ahora un espejo donde estuvo nuestra foto,
ya que yo miro por mi, me miro a mi, si el esta roto por ti,
como cunde tu ausencia, me acuerdo de esos «ven ya» y de esos «vete para siempre y nunca vuelvas»
traducido es un piensa en mi nombre y ya nunca duermas,
y acabare loco es lo que piensa el que no sabe ver mas,
mermar el mal, pensando en ti desnuda en el bar,
el vaso y sus dudas alcohol el mar,
la primera vez que la ves pensando en como besa,
y la ultima vez que la ves sabes que ya no regresara.
Y es otro dia que fuera llueve,
otro dia que no te encuentro por la calle y ya no se que quieres es;
otra noche que no llegas, otra noche mas que tendre que tirar tu cena,
y otra manana que no me haces el amor como me gusta,
otra tarde solo que de nuevo asusta,
no se si llegaras o si te esperare,
tan solo se que no se por que te marchaste asi.
Mis punos y la pared se hicieron intimos,
si chocaban los cinco cada vez que no cumplimos,
pero eso ya paso, como un huracan de verbos que arraso,
para los amargos sabados amor y alcohol pa’ dos.
?Y a quien le voy a dar mis malos dias y le voy a calentar la cabeza con tonterias?
?Quien me va hacer que no sonria?
?Quien me va hacer que pueda llorar y que nunca sea de alegria?
si a veces solo quiero lo malo de tu persona no tus besos,
quiero tu veneno y tus excesos,
quiero todos tus mayores pesos,
quiero que acabemos presos odiando al otro frente a un espejo.
Que tus manos no acaricien mi espalda,
y que mis manos te aranen y no te levanten la falda,
prefiero mirarte a tocarte por miedo a menos,
porque se que se va el amor a la vez que nos corremos,
yo no creo en dios, yo creo en mis cumpleanos,
y en que el tiempo pasa rapido y siempre va haciendo dano,
creo en lo que veo y a veces se que no debo,
y si me hace llorar un tema que escucho pues me lo quemo,
porque no voy a hacerlo ahora si en realidad siempre espero,
acabare con el cerebro al aire de tanto tomarme el pelo,
te respondi preguntas, me saliste con peros,
te marchaste hace un tiempo, te deseo suerte cielo.
Y es otro dia que fuera llueve,
otro dia que no te encuentro por la calle y ya no se que quieres es;
otra noche que no llegas, otra noche mas que tendre que tirar tu cena,
y otra manana que no me haces el amor como me gusta,
otra tarde solo que de nuevo asusta,
no se si llegaras o si te esperare,
tan solo se que no….
Перевод на русский или английский язык текста песни — Fuera llueve исполнителя KAZE:
У эс Otro dia Que Fuera llueve …
нет те Encuentro пор ла Калле …
Otra manana Que нет мне зайца El Amor …
нет Се си llegaras .. о си те esperare ..
Vivir аль LIMITE, sabiendo Que Цена от эль грунт Momento Que те VI Се Que те quise Мира Que avise,
Ahora Эста-эль-Корасон у ла Razon ан tramites
mezclando Тус Mentiras кон ООН Рон sentado ан Капитель,
Серия Mania Перо HACE ООН Tiempo Дарью «,
си querias Amor мне МБА HACIA Купидон у ле decia fianos,
Ahora ООН Espejo Donde estuvo Нуэстра фото,
я Que йо Миро Por ми, мне Миро Ми, си-эль-Эста рото POR ти,
Комо cunde ту ausencia, мне acuerdo де ESOS & Quot; вэн я и Quot; у де ESOS & Quot; Vete пункт Siempre у Nunca vuelvas & Quot;
traducido эс ип Piensa ванной ми Номбр Y Я. NUNCA duermas,
у acabare опорно-эс вот Que Piensa эль Que нет сабе версии mas,
mermar эль мал, Pensando Эн Ти Desnuda ан-эль-бар,
эль ВАСО у SUS Dudas алкоголь El Mar,
ла Primera Чавес Que ла VES Pensando ан Комо Беса,
не у ла Ultima Чавес Que ла VES sabes Que я не regresara.
У эс Otro dia Que Fuera llueve,
Otro dia Que не те Encuentro пор ла Калле у Я. не себе Que Quieres ES;
Otra ночь Que нет llegas, Otra ночь Рождество Que Que Tendre tirar ту сина,
не у Otra manana Que нет мне Haces El Amor Комо мне Gusta,
Otra Тард соло Que де Нуэво asusta,
нет Се си llegaras о си те esperare,
загар соло себе Que нет Се POR que те marchaste ASI.
Mis punos у ла сравнению себе hicieron intimos,
си chocaban лос Синко Када вез Que не cumplimos,
Перо ESO я Пасо, Комо ООН Huracan де Verbos Que arraso,
пункт Лос-Амаргос sabados Amor у алкоголя годовых «DOS.
?Y A quien ле Voy Dar неправильно malos dias у ле Voy calentar ла Кабеса кон tonterias?
?Quien меня ва Хаджер Que нет sonria?
?Квиен меня ва Хаджер Que pueda llorar у Que Nunca море де Alegria?
С.И. VECES соло Quiero вот Мало-де-Ту персоной не Тус Besos,
Quiero Вт Veneno у Тус excesos,
Quiero Todos ЕП Mayores песо,
Quiero Que acabemos presos odiando аль Otro Фронт такая ООН Espejo.
Que ЕП Манос не acaricien миль espalda,
у Que неправильно Манос те aranen у нет те ла Levanten Falda,
prefiero mirarte tocarte POR Miedo Menos,
Porque Се Que SE ва El Amor а-ля Чавес Que н.у.к. corremos,
лет не Creo ан-Диос, йо Creo ан неправильно cumpleanos,
у ванной Que Pasa Тьемпо rapido у Siempre ва Haciendo Дано,
Creo ан вот Que ВЭО уа VECES Се Que нет Debo,
у меня си HACE llorar ООН Тема Que escucho Pues меня вот quemo,
Porque нет Voy hacerlo Ahora си ан realidad Siempre Espero,
acabare кон-эль-спинно аль Aire-де-танто tomarme эль Pelo,
те respondi preguntas, мне Saliste кон Перос,
те marchaste HACE ООН Tiempo, т.е Deseo Suerte Cielo.
У эс Otro dia Que Fuera llueve,
Otro dia Que не те Encuentro пор ла Калле у Я. не себе Que Quieres ES;
Otra ночь Que нет llegas, Otra ночь Рождество Que Que Tendre tirar ту сина,
не у Otra manana Que нет мне Haces El Amor Комо мне Gusta,
Otra Тард соло Que де Нуэво asusta,
нет Се си llegaras о си те esperare,
загар соло Се Que нет ….
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Fuera llueve, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.