Оригинальный текст и слова песни Шелестом листьев:

Обещания ни к чему, ни к чему слова и воспоминанья
Знаешь это не навсегда и не надо думать о расставанье
Время словно песок сквозь пальцы вниз
Ничего не поделать это жизнь
Только помни я буду рядом
Рядом с тобой всегда

Шелестом листьев, шепотом моря
Я буду рядом, рядом с тобою
Солнечным светом звездами с неба
Я буду рядом, помни об этом

Невозможно все рассчитать угадать понять на себя примерить
От судьбы ведь не убежать нужно просто ждать нужно просто верить
Для чего же тогда сошлись пути
В Бесконечном потоке не найти
Двух похожих, Кто же сможет
Путь свой назад пройти

Шелестом листьев, шепотом моря
Я буду рядом, рядом с тобою
Солнечным светом звездами с неба
Я буду рядом, помни об этом

Перевод на русский или английский язык текста песни — Шелестом листьев исполнителя Катя Лель и Артём Артемев:

Promises to nothing, to what words and memories
You know it’s not forever and not have to think about parting
Time like sand through your fingers down
Nothing about it is life
Just remember, I’ll be there
Next to you always

Rustling leaves, a whisper of the sea
I’ll be there beside you
Sunlight stars from the sky
I’ll be there, remember that

It is impossible to calculate all the guess to understand the try
The fate do not just need to wait to run away simply to believe
Why, then agreed way
The endless stream not found
Two similar, Who can
Way back your pass

Rustling leaves, a whisper of the sea
I’ll be there beside you
Sunlight stars from the sky
I’ll be there, remember that

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Шелестом листьев, просим сообщить об этом в комментариях.