Оригинальный текст и слова песни Я молода:
Ой петрівняя зозуленько, ой!
Та не літай рано по діброві, ой!
Такая... молодая...
Та не куй рано по діброві, ой!
Не збуди мене, мене молодої, ой!
Бо єсть у мене кращі тебе, ой!
Що збудять мене раніш тебе, ой!
Молодая! молода-я! молодая!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Я молода исполнителя Катя Чили:
Oh petrіvnyaya zozulenko , oh !
That is not too early to lіtay dіbrovі , oh !
So ... young ...
That does not strike while early in dіbrovі , oh !
Not zbudi mene , mene molodoї , oh !
Bo єst at mene Krashchi you , oh !
Zbudyat scho mene ranіsh you , oh !
Young ! young - I ! young !