Оригинальный текст и слова песни Мне невозможно:
Играть в молчанку, не звонить и ждать –
Умела с блеском я побеждать,
Бурным был наш роман,
И до сих пор ты изрядно пьян
От ласк моих, слов о любви –
Казалось, счастье ждет впереди…
Устала я от лжи давно,
Но ты в ней ас – «Show must go on»!
Мне невозможно забыть цвет твоих глаз
И те чувства, что были у нас,
Мне невозможно понять, почему эта боль –
И не врозь, и не вместе с тобой
Мне невозможно забыть цвет твоих глаз
И те чувства, что были у нас,
Мне невозможно понять, почему эта боль –
И не врозь, и не вместе с тобой…
Быстрый взгляд и взмах ресниц,
Все пропадает, как стаи птиц,
И вроде вместе, но не те,
Прервав полет своей мечте,
Я пульс ловлю, и в этом суть,
Играть хочу, но еще чуть-чуть.
Не изменить теченья нам:
Ты ускользнешь – я тебя отдам…
Мне невозможно забыть цвет твоих глаз
И те чувства, что были у нас,
Мне невозможно понять, почему эта боль –
И не врозь, и не вместе с тобой
Мне невозможно забыть цвет твоих глаз
И те чувства, что были у нас,
Мне невозможно понять, почему эта боль –
И не врозь, и не вместе с тобой…
Перевод на русский или английский язык текста песни - Мне невозможно исполнителя Катерина Сыроватская:
Play in a silence, not to call and wait -
I knew how to brilliantly win,
Rapid was our novel,
And still you are pretty drunk
From my caresses, words of love -
It seemed that happiness lies ahead ...
I'm tired of the lies for a long time,
But you it ac - «Show must go on»!
I can not forget the color of your eyes
And the feelings that we had,
I can not understand why this pain -
And it is not apart, and not with you
I can not forget the color of your eyes
And the feelings that we had,
I can not understand why this pain -
And it is not apart, not together with you ...
A quick glance and a wave of eyelashes,
All is lost, like a flock of birds,
And like together, but not those
Interrupting his dream flight,
I pulse catch, and that's the point,
Play I want to, but a little bit more.
Do not change things around us:
You uskolznesh - I'll give you ...
I can not forget the color of your eyes
And the feelings that we had,
I can not understand why this pain -
And it is not apart, and not with you
I can not forget the color of your eyes
And the feelings that we had,
I can not understand why this pain -
And it is not apart, not together with you ...