Текст песни Капитан Никитин — Медаль

Оригинальный текст и слова песни Медаль:

МЕДАЛЬ
Все куплеты и припевы, кроме второго поются одинаково

Hm
Уходил молодой,
H
А вернулся седой,
Em(II)
Награждённый медалью.
G F#
За проигранный бой.

ПРИПЕВ:
G
Как медалью воротишь
H7 Em(II)
Пацанов дорогих?
Hm
У кого ты попросишь
F# Hm
Покурить на двоих?

G
Опоздала подмога.
D(V) F#
Здесь размыта дорога
G
Кровью наших ребят,
D(V) F#
Кровью тех, кто от бога.

ПРИПЕВ:
G Em
Как медалью воротишь
H7 Em
Пацанов дорогих?
Hm
У кого ты попросишь
F# Hm
Покурить на двоих?

Сны об этой войне
Не утопишь в вине.
Я бы всех депутатов
Поставил к стене.

ПРИПЕВ

Уходил молодой,
А вернулся седой,
Награждённый медалью.
За проигранный бой.

ПРИПЕВ

(с) 2014, Капитан Никитин

Перевод на русский или английский язык текста песни - Медаль исполнителя Капитан Никитин:

MEDAL
All the verses and choruses, sung the same except for the second

Hm
He left a young,
    H
A gray back,
           Em (II)
He was awarded the medal.
G F #
For a lost battle.

CHORUS:
        G
How medal undone
H7 Em (II)
Dear boys?
     Hm
Who you ask
F # Hm
Smoke for two?

    G
Latecomers help.
D (V) F #
There blurred road
           G
The blood of our children,
D (V) F #
The blood of those who are of God.

CHORUS:
G Em
How medal undone
H7 Em
Dear boys?
     Hm
Who you ask
F # Hm
Smoke for two?

Dreams about the war
Do not drown in wine.
I have all the deputies
I put it to the wall.

CHORUS

He left a young,
A gray back,
He was awarded the medal.
For a lost battle.

CHORUS

(c) 2014 Captain Nikitin