Оригинальный текст и слова песни Ищут в Италии:
Слова — Алена the_mockturtle
Ищут в Италии, ищут в провинции,
Ищут плебеи, а также патриции,
Все уповают на милость небес:
В Риме божественный Цезарь исчез!
В прошлые иды, задумчиво-строгий,
В алых сандалиях, в пурпурной тоге,
Шествовал он отмечать торжество…
Больше не слышно о нем ничего.
Слухи ползут по притихшей столице:
Цезарю так пропадать не годится!
Где же комиции? Что же Сенат?
Чья в этом выгода? Кто виноват?
Может, старинного приступ недуга?
Может, в Египте рожает подруга?
Может, волосья, от света вдали,
Мажет пометом, чтоб гуще росли?
Город гудит, новостями встревожен:
Помер? Умучен? Друзьями низложен?
Дым коромыслом в посольстве парфян.
В Галлии с горя порвали баян.
Стянуты к центру бойцы спеццентурии.
Выставлен пост у Помпеевой курии.
Выловлен в Тибре на днях индивид,
Каркавший «Бойтесь-де мартовских ид».
Граждане! Слухи плодить некультурно!
Верьте редакции «Акта диурна»:
Он скоро появится, если не врут
Верные Цезарю Кассий и Брут…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ищут в Италии исполнителя Канн и Никита Фуфаев:
Word — Alain the_mockturtle
Look at Italy, look in the province,
Look for plebeians and patricians,
All rely on the mercy of the heavens:
In Rome, the divine Caesar disappeared!
In the past Ides, thoughtful, rigorous,
The scarlet sandals in purple toga,
He marched to celebrate the triumph of the …
I do not hear anything about him.
Rumors crawling on hushed capital:
Caesar disappearing because no good!
Where is comitia? What is the Senate?
Whose this benefit? Who is guilty?
Maybe an old attack of the disease?
Maybe in Egypt bears a girlfriend?
Maybe the hair away from the light,
Smears feces, so thick were growing up?
The city is buzzing, the news alarmed:
Pomer? Martyred? Friends deposed?
Smoke yoke at the embassy of the Parthians.
In Gaul grief broken accordion.
Strapped to the center spetstsenturii fighters.
I put up a post at the Pompeyev Curia.
Caught in the Tiber on individual days,
Carcano «Beware the Ides of March-de.»
Citizens! Rumors spawn uncivilized!
Believe editorial & quot; Act diurna & quot ;:
It will soon be, if you do not lie
Loyal Caesar, Brutus and Cassius …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ищут в Италии, просим сообщить об этом в комментариях.