Оригинальный текст и слова песни Прости:
Внезапным смехом зазвенела
В моем обыденном мирке
ma Esmiralda,certes bella,
Построив замки на песке.
В них стены созданы надеждой,
Твоей душевной теплотой,
Меж них бываю хоть невеждой,
Но быть хочу там лишь с тобой.
Я вижу свет в конце туннеля,
мы затянулись лишь разок...
Я не видал игривей хмеля
и опьянел уже чуток.
Позволь допить до дна из чаши,
Достроить то что началось,
Позволь узнать,что будет дальше,
Все косяки мои - отбрось.
Прости, я буду ошибаться,
Прости, не без изъяна смертный люд,
Прости, ты будешь улыбаться
Прости и знай, что я тебя люблю.
Текст Владислава Чекрыжева
Перевод на русский или английский язык текста песни - Прости исполнителя Калина и Кадик:
Sudden laughter rang
In my ordinary little world
ma Esmiralda, certes bella,
By building castles in the sand.
They created a wall hope
Your warmth,
Between them, though I am ignorant,
But I want to be there only to you.
I see the light at the end of the tunnel,
we were delayed only once ...
I have not seen playfully hops
and already a bit drunk.
Let me drink up to the bottom of the cup,
Finish what has begun,
Let me know what happens next,
All my schools - Drop.
I'm sorry, I'm wrong,
Sorry, is not without blemish mortal men,
I'm sorry, you're smiling
Forgive me and know that I love you.
Text Vladislav Chekryzheva