Оригинальный текст и слова песни Идущий Гранью Миров:

Гранью миров

Проигрыш 1 (флейта и гитара, варган)
Am Am D D
Am Am Am Am
Am Am D D
Am Am Am Am
G G F F
G G G G
G G F F#
Am Am Am Am

Куплет 1
Am D Am Am
Кромкой воды, не смутя серебрящейся глади, над,
Am D
Призрачной дымкой дождя,
Am G F
Обгоняя каскады ревущей воды, принесешь ли мне
G F
Радость и боль ожиданья
G F F# Am Am
Другого, иного, идущего Гранью миров.

Куплет 2
Спит мой очаг,
Притаилось под пепелом пламя;
Над миром не спят
Только те, что до времени с нами
Творят зачарованный круг
Узнаванья, и время испуганно
Бьется в дыханье идущего.
Гранью миров.

Припев 1
A D
Я – тень мечты,
A
Тот, что будет, веками не скованный,
A D A
Я – это ты, так открой же мне двери, и снова
Gm F Gm
Взовьется, как факел, огонь в очаге,
F Gm
Вновь и радость, и горе в руке
F F# Am
Воина, идущего гранью миров.

Проигрыш 2 – на тему куплета — флейта

Куплет 3
Кромкой воды ты бежишь, обгоняющий пламя,
Но пепел и дым за тобой, и пустыми глазами
Глядят в небеса те, что были с тобой;
Ты готов ли; остыло ли сердце воина, идущего гранью миров.

Припев2
A D A
Ночь холодна, но горяч народившийся солнечный луч;
A D A
Дотемна vне гореть святозарным источником
Gm F Gm
Дня; и тогда лишь, печалью объят,
F Gm
Я приду, чтобы встретить закат,
F D
В ожиданьи другого на грани миров.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Идущий Гранью Миров исполнителя Календарь:

Fringe Worlds

1 Loss (flute and guitar, harp)
Am Am ??D D
Am Am ??Am ??Am
Am Am ??D D
Am Am ??Am ??Am
G G F F
G G G G
G G F F #
Am Am ??Am ??Am

Verse 1
Am Am ??Am ??D
The water’s edge, do not hesitate SILVER coats over,
Am D
Phantom haze of rain,
Am GF
Overtaking roaring cascades of water, if I bring
G F
The joy and pain of waiting
GFF # Am Am
Another, another coming Rim worlds.

Verse 2
Sleeps my hearth,
Tucked under the ashes of the flame;
The world is not sleeping
Only those that time to contact
Create an enchanted circle
Recognition, and time in alarm
It beats walking in breath.
Fringe Worlds.

Chorus 1
A D
I — the shadow of a dream,
A
The one that will, for centuries unfettered,
A D A
I — it’s you, so I open the door, and again
Gm F Gm
Unfurled like a torch, the fire in the hearth,
               F Gm
Again and joy, and sorrow in his hand
F F # Am
Warrior coming face worlds.

Lose 2 — verse on the subject — Flute

Verse 3
The water’s edge you run, overtaking flame
But the ash and smoke over you, and empty eyes
Looking to the heavens, those that have been with you;
Do you ready; whether the heart is cold warrior walking face worlds.

Chorus2
A D A
The night is cold, but the hot sunbeam peoples;
A D A
Vne svyatozarnym until dark light source
Gm F Gm
Day; and then only sadness is embraced,
               F Gm
I will come to meet the sunset,
F D
The expectations of others on the verge of the worlds.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Идущий Гранью Миров, просим сообщить об этом в комментариях.