Оригинальный текст и слова песни Я помню чудное мгновенье:

Мы с тобой знакомы много-много лет,
В день счастливой встречи я дарю тебе букет.
Вспомни первый вечер, нашу алую зарю,
Как в первый раз, эти слова
Тебе я снова повторю:

Припев:
Я помню чудное мгновенье:
Передо мной явилась ты,
Как мимолётное виденье,
Как гений чистой красоты,
Как гений чистой красоты.

По осенним листьям мы с тобой идём,
Словно лёгкой кистью разрисован мир дождём.
Снова встретим в парке нашу алую зарю,
Как в первый раз, твой взгляд ловлю,
Тебя целую и люблю.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Я помню чудное мгновенье исполнителя Каир:

We’re familiar with many, many years ,
On the day of the meeting happy I give you a bouquet .
Remember the first night , our scarlet dawn ,
As for the first time , these words
You I ‘ll say it again :

Chorus:
I remember a wonderful moment :
In front of me was you ,
Like a fleeting vision ,
As a pure beauty ,
How pure beauty .

By autumn leaves we’ll go ,
Like a light brush , painted peace rain.
To meet again in the park our scarlet dawn ,
As for the first time , catch your eye ,
Kiss you and love you.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я помню чудное мгновенье, просим сообщить об этом в комментариях.