Оригинальный текст и слова песни Si afara ploua, ploua:

Intru-un colt de cafenea
Langa geam, la masa mea
S-a oprit si m-a privit
Doar cu ochii mi-a zambit
Si mi-a spus ,c-ar vrea sa bea
Doar o ceasca de cafea
Si nu stiu cum s-a-ntimplat
Langa mine s-a asezat

Era zvelt, inalt,frumos
Ochii verzi ,dar ce folos
Dupa mana ,ce pacat
Am vazut ca-i insurat
Timpul repede trecea,
Printre vorbe si cafea,
Si deloc n-am observat,
Ca demult s-a-ntunecat

2XREFREN:
Si afara ploua, ploua
Si-i trecut de ora noua
Noi vorbim cu mare arta
Despre una, despre alta
Si nu stiu de ce anume,
Nu va pot spune pe nume,
Insa in privirea noastra,
Nu e loc de dumneavoastra.

In micuta cafenea
Langa geam la masa mea
Cu o ceasca intre noi
Am ramas numai noi doi
Tot vorbea de vraja mea
Mai putin de viata sa
Si deloc n-am observat
Ca demult s-a-ntunecat

REFREN2 :
Si afara ploua,ploua
Si-i trecut de ora noua
Noi vorbim cu mare arta
Despre una, despre alta
Si nu stiu de ce anume,
Nu va pot spune pe nume,
Insa in privirea noastra,
Nu e loc de dumneavoastra
Si afara ploua,ploua
Si nu stiu de ce anume,
Nu va pot spune pe nume,
Insa in privirea noastra,
Nu e loc de dumneavoastra
Si afara ploua,ploua

Перевод на русский или английский язык текста песни — Si afara ploua, ploua исполнителя Юлия Приз и Славич Мороз:

InTru Ун жеребенок-де-cafenea
Ланга geam, ла Маса MEA
S-oprit си м-privit
Doar у.е. ochii Ми-zambit
Си Ми-SPU, с-ар vrea са BEA
Doar о ceasca де Cafea
Си ню stiu диплом S-ntimplat-
Ланга мой S-asezat

Эра zvelt, inalt, Фрумос
Ochii verzi, Дар ес folos
Dupa маны, CE pacat
Am vazut ча-я insurat
Timpul Репеде trecea,
Printre Vorbe си Cafea,
Си deloc н-утра observat,
Са demult S-ntunecat-

2XREFREN:
Си afara ploua, ploua
Си-я trecut де ора Noua
Ной vorbim у.е. кобыла арта
Despre уна, Despre Альта
Си ню stiu де се anume,
Ну ва банк spune ре NUME,
Инса в privirea Noastra,
Ну е LOC-де-dumneavoastra.

В micuta cafenea
Ланга geam ла Маса MEA
Cu-O ceasca intre о компании
Am Ramas NUMAI о компании DOI
Тот vorbea де враджа MEA
Май путин-де-са Viata
Си deloc н-утра observat
Са demult S-ntunecat-

REFREN2:
Си afara ploua, ploua
Си-я trecut де ора Noua
Ной vorbim у.е. кобыла арта
Despre уна, Despre Альта
Си ню stiu де се anume,
Ну ва банк spune ре NUME,
Инса в privirea Noastra,
Ну е LOC-де-dumneavoastra
Си afara ploua, ploua
Си ню stiu де се anume,
Ну ва банк spune ре NUME,
Инса в privirea Noastra,
Ну е LOC-де-dumneavoastra
SI afara ploua, ploua

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Si afara ploua, ploua, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.