Оригинальный текст и слова песни Два мальчика:
Два мальчика видели, как
К ним ангел небесный влетел на чердак.
Мальчики кинулись втайне от всех
По пожарной по лестнице вверх.
Два мальчика влезли в окно,
Там пыльно, там нет никого и темно,
Только шагах в четырех от угла
Там белеют два снятых крыла.
Да, мальчики, да,
Ангелы не навсегда,
Но красть — это грех,
Крыльев не хватит на всех.
Им хочется в небо взлететь,
А нужно всего-то, что крылья надеть,
Но не решились, учили не зря
Их, что есть в мире слово «нельзя».
Два мальчика выросли и
Путями различными в жизни пошли:
Один стал бандитом, другой стал ментом,
И каждый жалеет о том.
Да, мальчики, да,
Ангелы не навсегда,
Но красть — это грех,
Крыльев не хватит на всех.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Два мальчика исполнителя Юлий Буркин:
Two boys saw how
These heavenly angel flew into the attic.
Boys rushed secretly
According to fire up the stairs.
The two boys climbed out the window,
There are dusty, there is not one and the dark,
Only four paces from the corner
There are two whiten taken wing.
Yes, boys, yes,
Angels are not forever
But stealing — is a sin,
Wings is not enough at all.
They want to fly up to the sky,
A need is something to put on wings
But we do not dare, not taught in vain
They that have the word «can not» in the world.
Two boys have grown and
Ways in different life went:
One became a bandit, the other became a cop,
And each regret that.
Yes, boys, yes,
Angels are not forever
But stealing — is a sin,
Wings is not enough at all.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Два мальчика, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.