Текст песни Julien Loko — Mademoiselle C

Оригинальный текст и слова песни Mademoiselle C:

Mademoiselle C

Au ciel, au ciel, au ciel, au ciel
Je retrouv’rais un jour
Mademoiselle C

Elle est si belle, Si pure, si frele
Elle a tout d’irreelle
Mademoiselle C

C comme courage, C comme le c?ur
C’est comme un monde sans couleur
C’est comme un caprice du ciel
Un message recu par erreur

Elle etait rien, elle etait tout
Mais depuis tout me semble flou
C’est comme si, c’est comme ca
C’est la vie et puis voila
Mmmmh

Au ciel, au ciel, au ciel, au ciel
Que la vie soit plus belle
Pour Mademoiselle C
Qu’elle est des ailes pres du soleil
Qu’elle soit la-haut essentiel
Mademoiselle C

C comme colere, C comme un cri
C’est comme un espoir incompris
Un ouragan, un temps d’hiver
Qui glace le c?ur jusqu’aux paupieres
Elle disait rien, elle disait tout
Mais depuis je l’entends partout
C’est comme si, c’est comme ca
C’est la vie et puis voila
Mademoiselle C {x2}
Sur scene, sur scene, sur scene, sur scene
Je rejouerais pour elle
Mademoiselle C

Enjouee, Espiegle, un vrai poeme
Un divine comedienne
Mademoiselle C

Elle me suit partout dans la vie
Elle me soutient, elle me sourit
Je lui dis « t’aurais pu attendre »
Elle me dit « Tu peux pas comprendre »
Alors on rigole un coup, ca permet de rester debout
C’est la vie qu’est comme ca trois p’tits tours et puis…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Mademoiselle C исполнителя Julien Loko:

Мисс C

На небе в небе на небе в небе
Я retrouv’rais один день
Мисс C

Она так прекрасна, так чисто, так хрупкая
В нем есть все нереальное
Мисс C

С, как мужество C как сердце
Это походит на мир без цвета
Это как капризная небо
Сообщение получено по ошибке

Это не было ничего, все это было
Но так как все, кажется, нечеткая
Это похоже, это так
Это жизнь, а затем завуалированная
Хммм

На небе в небе на небе в небе
Эта жизнь красивее
Мадемуазель C
Она крылья рядом с солнцем
Это там важно
Мисс C

C как гнев, как крик C
Это как непонятое надежды
Ураган, зимняя погода
Это замораживает сердце на веки
Она ничего не сказала, она сказала все
Но так как я слышу его везде
Это похоже, это так
Это жизнь, а затем завуалированная
Мисс C {x2}
На сцене на сцене на сцене на сцене
Я rejouerais для него
Мисс C

Игривая, озорная, настоящая поэма
Божественная актриса
Мисс C

Она следит за мной повсюду в жизни
Она поддерживает меня, она улыбнулась
Я сказал: «Вы могли бы подождать»
Она сказала: «Вы не можете понять»
Так что мы смеемся внезапно, это позволяет стоять
Это жизнь, что нравится, что лил три круга, а потом …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Mademoiselle C, просим сообщить об этом в комментариях.