Оригинальный текст и слова песни Road Trippin:
[Verse 1]
Koozie’s in the console, beer’s on the floor,
and everybody’s gassing up their Fords.
I got good tunes blaring sing-along-songs,
and everybody’s glad to get long gone.
[Chorus]
Well it’s Friday night and we’re getting out of town.
We don’t care when the sun goes down.
Making memories with my friends…
Just road trippin on a long weekend.
[Verse 2]
Gamble in Shreveport, ski Colorado,
or we can do both in New Mexico.
A country concert, or a football game,
everytime’s different but it’s the same.
[Bridge]
Take pictures next to city limit signs…
Stayin up late with Boones Farm Wine…
Gonna have a dozen stories to tell…
Damn glad we got out of our hometown jail…
Перевод на русский или английский язык текста песни - Road Trippin исполнителя Josh Abbott Band:
[ Стих 1 ]
Koozie в консоли , пиво на полу ,
и все это газовыделения свои Форды .
Я получил хорошие мелодии ревом подпевать - песни ,
и каждый рад получить давно уже нет .
[Хор]
Ну, это в пятницу вечером , и мы получаем из города.
Мы не заботимся , когда солнце садится .
Создание воспоминаний с моими друзьями ...
Просто дорога Trippin на длинные выходные .
[Стих 2]
Gamble в Шривпорте , штат Колорадо лыжный ,
или мы можем сделать как в Нью-Мексико .
В стране концерт или футбольный матч ,
каждый раз по-другому , но это то же самое.
[Мост]
Сфотографируйте следующие знаки ограничения для города ...
Сидячая поздно с Boones Farm Вино ...
Собираюсь с десяток историй, чтобы сказать ...
Черт рад, что мы вышли из нашего родного города тюрьмы ...