Оригинальный текст и слова песни The Minute I Saw You:
you know i wouldn’t lie to you
never would, you better believe me
I’ll never say goodbye to you
oh girl, as long as you need me
trust me, baby you’re the only one
trust me, don’t let me be the lonely one
I’m happy when I’m near to you
yeah its true
it gets even better
Someone else could ever try for me
you would see
that i wouldn’t let her
trust me, baby you’re the only one
trust me, don’t let me be the lonely one
Something happened baby in my life
the minute i saw you
All the others faded from my life
the minute i saw you
hold me, hold me
all i wanna do is kiss your baby face
Hold me, hold me
i wanna wrap you in my arms so i know you’re safe
So i know you’re safe
I’ve waited all my life for you
yeah it’s true, you better believe me
there ain’t nothin i would hide from you
trust my heart, you’re all that i needed
trust me, baby you’re the only one
trust me, don’t let me be the lonely one
Something happened baby in my life
the minute i saw you
All the others faded from my life
the minute i saw you
hey
nothing mattered in my life
till the minute i saw you
All the others faded from my life
the minute i saw you
hold me, hold me
all i wanna do is kiss your baby face
Hold me, hold me
i wanna wrap you in my arms so i know you’re safe
So i know you’re safe
repeat chorus
PS Текст как-то не совсем песне соответствует. Порядок куплетов перепутан что ли.
Перевод на русский или английский язык текста песни — The Minute I Saw You исполнителя John Parr:
Вы знаете, я бы не лежать на вас
никогда бы, вам лучше поверить мне
Я никогда не буду прощаться с тобой
О, девочка, пока вы мне нужны
поверьте мне, детка ты только один
поверьте мне, не дай мне быть одинок
Я счастлив, когда я рядом с тобой
Да, это правда
это становится еще лучше
Кто-то когда-нибудь может попытаться для меня
вы увидите
что я не позволил бы ей
поверьте мне, детка ты только один
поверьте мне, не дай мне быть одинок
Что-то случилось ребенка в моей жизни
минута я увидел тебя
Все остальные исчезли из моей жизни
минута я увидел тебя
держать меня, держать меня
все я хочу сделать, это поцеловать детское лицо
Держите меня, держите меня
я хочу обернуть вас в руках, так что я знаю, что вы в безопасности
Так я знаю, что вы в безопасности
Я ждал всю свою жизнь для вас
да это правда, вам лучше поверить мне
есть не ничего я бы от вас скрыть
доверять мое сердце, ты все, что мне нужно
поверьте мне, детка ты только один
поверьте мне, не дай мне быть одинок
Что-то случилось ребенка в моей жизни
минута я увидел тебя
Все остальные исчезли из моей жизни
минута я увидел тебя
Привет
ничто не имело значения в моей жизни
до минуты я увидел тебя
Все остальные исчезли из моей жизни
минута я увидел тебя
держать меня, держать меня
все я хочу сделать, это поцеловать детское лицо
Держите меня, держите меня
я хочу обернуть вас в руках, так что я знаю, что вы в безопасности
Так я знаю, что вы в безопасности
Припев
PS Текст как-то не совсем песне соответствует. Порядок куплетов перепутан что ли.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни The Minute I Saw You, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.