Оригинальный текст и слова песни Where Mermaids Dwell:
Ariel:
Well dear friend, it's time to put this letter into a bottle. And hope the ocean current brings it back to you. Maybe soon you'll come to visit me, even if only in your dreams. Just follow the mermaid song and you'll find me. Til then, your friend, Ariel.
Mermaids:
Come to the place where mermaids dwell
Follow the call of trumpet shells
We'll fill your sails with friendly winds
And point the way with shining fins
And you can bid your cares farewell
Come to the place where mermaids dwell
In dreams you know the way so well
For if you hope and you believe
You'll see the golden nets we weave
You'll hear the stories that we tell
Where mermaids dwell
(Where mermaids dwell)
Where mermaids dwell
(Where mermaids dwell)
There are dolphins to ride for pleasure
And starfish that twinkle all night long
Strings of pearls and sunken treasure
And a mermaid song
Come to the place where mermaids dwell
Where shimmering ocean waters swell
Where laughing children of the waves
Play hide and seek among the caves
And ride a seahorse carousel
Come to the place where mermaids dwell
(Come to the place where mermaids dwell)
In dreams you know the way so well
For if you hope and you believe
You'll see the golden nets we weave
You'll hear the magic in our spell
Where mermaids dwell
(Where mermaids dwell)
Where mermaids dwell
(Where mermaids dwell)
Where mermaids dwell
(Where mermaids dwell)
Where mermaids dwell...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Where Mermaids Dwell исполнителя Jodi Benson:
Ариэль:
Ну дорогой друг, пришло время, чтобы положить это письмо в бутылку. И надеюсь, что текущий океан приносит его обратно к вам. Возможно, скоро вы придете ко мне в гости, даже если только в ваших мечтах. Просто следуйте русалка песню, и вы найдете меня. Сезам тогда, ваш друг, Ариэль.
Русалки:
Приходите к месту, где русалки обитать
Следуйте зову трубных оболочек
Мы наполнит ваши паруса с дружественными ветрами
И указать путь с сияющими плавниками
И вы можете предложить цену ваши заботы прощание
Приходите к месту, где русалки обитать
Во сне вы знаете, путь так хорошо
Ибо, если вы надеетесь, и вы верите
Вы увидите золотые сети мы шьем
Вы услышите истории, которые мы рассказываем
Где русалки обитать
(Там, где русалки живут)
Где русалки обитать
(Там, где русалки живут)
Есть дельфины ездить для удовольствия
И морские звезды, что мерцает всю ночь
Нитками жемчуга и затонувших сокровищ
И русалка песня
Приходите к месту, где русалки обитать
Там, где мерцающие воды океана набухает
Где смеяться дети волн
Играть в прятки среди пещер
И ездить на Seahorse карусель
Приходите к месту, где русалки обитать
(Come к месту, где русалки живут)
Во сне вы знаете, путь так хорошо
Ибо, если вы надеетесь, и вы верите
Вы увидите золотые сети мы шьем
Вы услышите волшебство в нашей заклинания
Где русалки обитать
(Там, где русалки живут)
Где русалки обитать
(Там, где русалки живут)
Где русалки обитать
(Там, где русалки живут)
Где русалки живут ...