Текст песни Jeanne Cherhal — Voila

Оригинальный текст и слова песни Voila:

C’est une histoire ancienne et pourtant c’est dans ma tete
J’ai beau lui va-t’en elle reste la
C’est un vieux souvenir un craquement d’alumette
J’ai beau lui dire fous le camp il bouge pas

Voila voila voila voila
Si seulement dans ce qu’on est on pouvait faire un choix
Seulement voila voila voila voila
Peut pas

C’est comme une habitude un peu comme une manie
J’aime la solitude jusqu’a la tyrannie
Viens pas me deloger de ma carapace quand j’hiberne
Ou d’avance desolee pour mes coups dans tes lanternes

Voila voila voila voila
Si seulement dans ce qu’on est on pouvait faire un choix
Seulement voila voila voila voila
Peut pas

Le type
J’aurais pu te l’ecraser j’aurais pu faire beaucoup mieux
J’aurais pu le dephraser avec mes yeux dans ses yeux
Arriere arriere arriere arriere
Mais rien j’ai pas bouge il a eu ce qu’il voulait

Voila voila voila voila
Si seulement dans ce qu’on est on pouvait faire un choix
Seulement voila voila voila voila
Peut pas

Ca y’est c’est decide je vais tout decider
Sans me faire envahir sans me faire emmerder
Je n’ecoute que moi qui ne veux que mon bien
Mais je parle si bas que finalement je n’entends rien

Voila voila voila voila
Si seulement dans ce qu’on est on pouvait faire un choix
Seulement voila voila voila voila
Peut pas

Si j’avais pu choisir entre moi et autre chose
C’est un peu moche a dire mais j’aurais pris autre chose
J’y pense assez souvent et je commence a m’y faire
Quand j’en aurai le temps je finirai meme par me plaire

Перевод на русский или английский язык текста песни — Voila исполнителя Jeanne Cherhal:

C’est ипе Histoire Ancienne др pourtant c’est данс ма тет
J’ai кавалер луй-ва Тьен Elle Reste la
C’est ООН Vieux сувенирная ООН craquement d’alumette
J’ai Бо-луй страшные Fous ле лагерь иль Bouge па

Вуаля Вуаля Вуаля Вуаля
Си seulement данс CE qu’on EST на pouvait свободной конкуренции ООН Choix
Seulement вуаля вуаля вуаля вуаля
PEUT па

C’est Comme UNE привычка ООН PEU Comme UNE Manie
J’aime ла ла одиночество jusqu’a tyrannie
Viens па меня deloger де ма панцирь Quand j’hiberne
Оу d’Avance desolee залить MES перевороты данс ТЭС lanternes

Вуаля Вуаля Вуаля Вуаля
Си seulement данс CE qu’on EST на pouvait свободной конкуренции ООН Choix
Seulement вуаля вуаля вуаля вуаля
PEUT па

Тип Ле
J’aurais пу те l’ecraser j’aurais пу свободной конкуренции боку Mieux
J’aurais пу ле dephraser АВЭК мес Yeux данс SES Yeux
Холмы Холмы Холмы Холмы
Маис Rien j’ai па Bouge иль из стран ЕС CE qu’il voulait

Вуаля Вуаля Вуаля Вуаля
Си seulement данс CE qu’on EST на pouvait свободной конкуренции ООН Choix
Seulement вуаля вуаля вуаля вуаля
PEUT па

Са y’est c’est решить, JE Вайс Tout решающий
Без меня Faire envahir без меня Faire emmerder
Je n’ecoute Que Moi Qui пе Veux Que пн Bien
Маис JE Parle си барельеф Que finalement JE n’entends Rien

Вуаля Вуаля Вуаля Вуаля
Си seulement данс CE qu’on EST на pouvait свободной конкуренции ООН Choix
Seulement вуаля вуаля вуаля вуаля
PEUT па

Си j’avais пу Choisir Entre Moi др Autre выбрал
C’est ООН PEU Моче тяжелом Mais j’aurais Цена Autre выбрал
J’y Pense Assez Souvent др JE начать a m’y Faire
Quand j’en aurai Le Temps JE finirai meme номинальная мне plaire

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Voila, просим сообщить об этом в комментариях.