Текст песни Jean-Philippe Verdin — Dreamers and Prayers

Оригинальный текст и слова песни Dreamers and Prayers:

Dreamers and prayers
We don’t know what’s out there
There’s no way we’ll wake up
There’s no way they’ll leave us alone
Alone…

So whisper
Little prayer
We are dreaming and praying, yeah

We are just low fence
We’d shelter
And we’ll dare to share the air
Ooh despair and we’ll dare to jump high
And fly away with broken wings
No wings…

So whisper
Little prayer
We are dreamin’
And tryin’… Yeah !

So whisper
Little prayer
We are dreaming and duelling
Someone is watching
We were just laughing
We were dying
It was all lie
A bean in our eye
Our tears were so dry

So whisper, oh stay away
We are dreaming and praying
We were just laughing
We were dying
It was over
Our tears were so dry

For naught, for naught
___________________

Раньше мы говорили
Что мы
Брат и сестра
Раньше мы думали
Что нет ничего более грустного

Сегодня я нарушаю свои обещания
Чтобы выбраться из пустоты
Давай сегодня, оставим наши обещания
На завтра

Раньше мы играли
Во все игры
Где нет победителей
Раньше мы смеялись
И обманывали себя
В том, что кто-то живёт лучше

Сегодня я нарушаю свои обещания
Чтобы выбраться из пустоты
Давай сегодня, оставим наши обещания
На завтра

Раньше мы клялись
Что мы
Брат и сестра
Мы всегда уходим
Но только не ты
Вместе мы вытащим меня отсюда

Сегодня я нарушаю свои обещания
Чтобы выбраться из пустоты
Давай сегодня, оставим наши обещания
На завтра

Перевод на русский или английский язык текста песни — Dreamers and Prayers исполнителя Jean-Philippe Verdin:

Мечтатели и молитвы
Мы не знаем, что там
Там нет , как мы проснемся
Там нет никакого способа, они оставят нас в покое
Один …

Так шепот
Маленькая молитва
Мы мечтаем и молился, да

Мы просто низкий забор
Мы бы убежище
И мы будем осмелился поделиться воздух
Ох отчаяние , и мы смели высоко прыгать
И улететь со сломанными крыльями
Нет крылья …

Так шепот
Маленькая молитва
Мы мечтал
И пытаешься … Да !

Так шепот
Маленькая молитва
Мы мечтаем и дуэли
Кто-то наблюдает
Мы просто смеялись
Мы умирали
Это было все ложь
Фасоль в наших глазах
Наши слезы были настолько сухой,

Так шепот , о держаться подальше
Мы мечтаем и молиться
Мы просто смеялись
Мы умирали
Все было кончено
Наши слезы были настолько сухой,

Для даром , даром
___________________

Раньше мы говорили
Что мы
Брат и сестра
Раньше мы думали
Что нет ничего более грустного

Сегодня я нарушаю свои обещания
Чтобы выбраться из пустоты
Давай сегодня , оставим наши обещания
На завтра

Раньше мы играли
Во все игры
Где нет победителей
Раньше мы смеялись
И обманывали себя
В том , что кто — то живёт лучше

Сегодня я нарушаю свои обещания
Чтобы выбраться из пустоты
Давай сегодня , оставим наши обещания
На завтра

Раньше мы клялись
Что мы
Брат и сестра
Мы всегда уходим
Но только не ты
Вместе мы вытащим меня отсюда

Сегодня я нарушаю свои обещания
Чтобы выбраться из пустоты
Давай сегодня , оставим наши обещания
На завтра

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Dreamers and Prayers, просим сообщить об этом в комментариях.