Оригинальный текст и слова песни Kein Kommen Ohne Gehen - ELISABETH:

Der Tod:
Kein kommen ohne gehen
kein Leuchten ohne Nacht
Ohne Enttauschung kein verstehen.

Schatten die sich drehn
durch unsichtbare Macht
Ewiges werden und vergehen.

Aber seit den augenblick
als dein blick mich verstand.
ist in der sehnsucht plotzlich klarheit.
in den einen Augenblick
als dein gefuhl mich fand.
wurde aus ahnung plotzlich wahrheit.

Statt dich zu fuhren und dich zu uberwinden
will ich geliebt sein
und meine Hoffnung an dich binden.
denn ich will das du mich willst
und dich zu mir bekehrst
und deinen traum in mir zu finden.

Seit dem einen augenblick
als dein Blick in mir las
hab ich gefuhle die mich treiben

Seit dem einen augenblick
als ich mich selbst verga?
hab ich den wunsch dir nah zu bleiben
statt meinen Auftrag schweigen zu durchfuhren
will ich geliebt sein
und deine warme in mir spuren

Denn ich will das du mich liebst
und dich zu mir bekehrst

BIST DAHIN WARTE ICH ........

Ich will dich erst wenn du mich willst
erst wenn du mich erkennst

Soll deine Seele mich Beruhren

Перевод на русский или английский язык текста песни - Kein Kommen Ohne Gehen - ELISABETH исполнителя Jan Ammann:

Der Tod :
Kein Коммен оне gehen
Kein Leuchten Ohne Nacht
Ohne Enttauschung Kein Verstehen .

Шаттена умирают Сич drehn
Durch unsichtbare Macht
Ewiges Верден унд vergehen .

Aber Сеит -ден- Augenblick
ALS Дейн Blick Мичиган Ферстанд .
IST в дер Sehnsucht plotzlich Klarheit .
в логово Einen Augenblick
ALS Дейн gefuhl Мичиган Гельфанд .
Wurde AUS Ahnung plotzlich Wahrheit .

Статт Dich Zu fuhren унд Dich Zu uberwinden
будет Ich geliebt Sein
унд Моя ХоффнунгDich binden .
Denn Ich Will дас -дю- Mich Willst
унд Dich Zu Mir bekehrst
унд deinen Traum в Мирском цу Финден .

Сеит дем Einen Augenblick
ALS Дейн Blick в Мирском лас
Жил ич Gefuhle умереть Мичиган treiben

Сеит дем Einen Augenblick
ALS Ich Mich Ванесса verga?
Жил Ich ден Wunsch реж Нах Zu bleiben
Статт meinen Auftrag Schweigen Zu durchfuhren
будет Ich geliebt Sein
унд Deine Warme в Мирском Spuren

Denn Ich Will дас -дю- Mich Liebst
унд Dich Zu Mir bekehrst

БИСТ DAHIN Warte ICH ........

Ich Will Dich ERST Венна дю Мичиган Willst
некогда Венна дю Мичиган erkennst

Soll Deine Seele Мичиган Beruhren