Оригинальный текст и слова песни Shivaraja Nataraja:
Когда я проиграл эту битву
я восхитился твоим танцем
когда танец стих
я онемел от красоты...
как выразить тебе свою благодарность?..
лишь смерть такую красоту способна обнажить
что тут любовию зовётся...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Shivaraja Nataraja исполнителя Jai Uttal:
When I lost the battle
I admired your dancing
When the dance poem
I was struck dumb by the beauty of ...
how to express my gratitude to you ? ..
only death is able to expose such beauty
that 's the love is called ...