Текст песни Jacques Brel - Le chanson de Jacky - Тексты российских и зарубежных песен

Оригинальный текст и слова песни Le chanson de Jacky:

Meme si un jour a Knocke-le-Zoute
Je deviens comme je le redoute
Chanteur pour femmes finissantes
Meme si je leur chante «Mi Corazon»
Avec la voix bandoneante
D’un Argentin de Carcassonne
Meme si on m’appelle Antonio
Que je brule mes derniers feux
En echange de quelques cadeaux
Madame je fais ce que je peux
Meme si je me saoule a l’hydromel
Pour mieux parler de virilite
A des memeres decorees
Comme des arbres de Noel
Je sais que dans ma saoulographie
Chaque nuit pour des elephants roses
Je chanterai la chanson morose
Celle du temps ou je m’appelais Jacky

Etre une heure une heure seulement
Etre une heure une heure quelquefois
Etre une heure rien qu’une heure durant
Beau beau beau et con a la fois

Meme si un jour a Macao
Je deviens gouverneur de tripot
Cercle de femmes languissantes
Meme si lasse d’etre chanteur
J’y sois devenu maitre chanteur
Et que ce soit les autres qui chantent
Meme si on m’appelle le beau Serge
Que je vende des bateaux d’opium
Du whisky de Clermont-Ferrand
De vrais pedes de fausses vierges
Que j’aie une banque a chaque doigt
Et un doigt dans chaque pays
Et que chaque pays soit a moi
Je sais quand meme que chaque nuit
Tout seul au fond de ma fumerie
Pour un public de vieux Chinois
Je rechanterai ma chanson a moi
Celle du temps ou je m’appelais Jacky

Etre une heure une heure seulement
Etre une heure une heure quelquefois
Etre une heure rien qu’une heure durant
Beau beau beau et con a la fois

Meme si un jour au paradis
Je deviens comme j’en serais surpris
Chanteur pour femmes a ailes blanches
Meme si je leur chante alleluia
En regrettant le temps d’en bas
Ou c’est pas tous les jours dimanche
Meme si on m’appelle Dieu le Pere
Celui qui est dans l’annuaire
Entre Dieulefit et Dieu vous garde
Meme si je me laisse pousser la barbe
Meme si toujours trop bonne pomme
Je me creve le coeur et le pur esprit
A vouloir consoler les hommes
Je sais quand meme que chaque nuit
J’entendrai dans mon paradis
Les anges les saints et Lucifer
Me chanter la chanson de naguere
Celle du temps ou je m’appelais Jacky.

Etre une heure une heure seulement
Etre une heure une heure quelquefois
Etre une heure rien qu’une heure durant
Beau beau beau et con a la fois

Перевод на русский или английский язык текста песни — Le chanson de Jacky исполнителя Jacques Brel:

Meme си ип Jour a Нок-ле-Zoute
Je deviens Comme JE ле Redoute
Chanteur залить Femmes finissantes
Meme si Je Лейр Chante & Quot; Ми Corazon & Quot;
Avec ла Voix bandoneante
D’ООН Аргентин де Каркассон
Meme си на m’appelle Антонио
Que JE-брюле мес derniers Feux
Собственная Echange де Quelques Cadeaux
Мадам JE Fais се дие Je peux
Meme si Je меня saoule a l’гидромел
Налейте Mieux парле де virilite
Де memeres decorees
Comme Des Arbres де Ноэль
Je ВОФК Que данс ма saoulographie
Chaque ночь залить дез слонов розы
Je chanterai шансон угрюмым
Целле дю Temps OU Je m’appelais Джеки

Etre UNE Heure UNE Heure seulement
Etre UNE Heure UNE Heure quelquefois
Etre UNE Heure Rien qu’une Heure Дюрант
Бо Бо Бо др кон-ля фуа

Meme си ип Jour a Макао
Je deviens Gouverneur де Трипод
Серкль де роковые languissantes
Meme си Лассе d’etre Chanteur
J’y SOIS devenu мэтр Chanteur
Эт Que CE зоИ ле Autres Квай chantent
Meme си на m’appelle Красавчик Серж
Que JE Vende де Бато d’опиума
Ду виски де Клермон-Ферран
Де vrais pedes де fausses vierges
Que j’aie UNE-банк a Chaque doigt
Эт ООН doigt данс Chaque платит
Эт Que Chaque платит зоИ a Moi
Je ВОФК Quand meme Que Chaque ночь
Tout Сеул хозяйству любят De Ma fumerie
Налейте ООН между государственным де Вье-таун
Je rechanterai ма шансон a МВД
Целле дю Temps OU Je m’appelais Джеки

Etre UNE Heure UNE Heure seulement
Etre UNE Heure UNE Heure quelquefois
Etre UNE Heure Rien qu’une Heure Дюрант
Бо Бо Бо др кон-ля фуа

Meme си ООН Jour Au Paradis
Je deviens Comme j’en сараи surpris
Chanteur залить Femmes a AILES Бланш
Meme si Je Лейр Chante Аллилуиа
Собственная regrettant Le Temps ден барельеф
Ou c’est па Tous Les Jours Dimanche
Meme си на m’appelle Dieu Le Pere
Celui Квай EST данс l’Annuaire
Entre Dieulefit др Дье Vous авангарда
Meme si Je меня Laisse pousser ла Барб
Meme си тужур Trop Bonne Помм
Je меня Creve Coeur др ле ле пур Esprit
Vouloir утешителя ле Hommes
Je ВОФК Quand meme Que Chaque ночь
J’entendrai данс пн Паради
Лес фланцев ле святые др Люцифер
Я певец шансон де naguere
Целле дю Temps OU Je m’appelais Джеки.