Оригинальный текст и слова песни Если жизнь тебя обманет:
Если жизнь тебя обманет,
Не печалься, не сердись!
В день уныния смирись:
День веселья, верь, настанет.
Сердце в будущем живет;
Настоящее уныло:
Всё мгновенно, всё пройдет;
Что пройдет, то будет мило.
1825
А.С. Пушкин.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Если жизнь тебя обманет исполнителя Ивашов Владимир:
If life deceive you ,
Do not be sad , do not be angry !
On the day of gloom pervade
A day of fun , believe , will come .
Heart lives in the future ;
Currently, sadly :
Everything instantly , everything goes ;
That will take place , it would be nice.
1825
AS Pushkin .