Оригинальный текст и слова песни Мне тебе не написать:

Мне тебе не написать,
Мне к тебе не подойти,
Переколотый ледок,
Переломаны мосты…

Мы на разных берегах.
Гаснет свет в окне твоем.
В полуночных облаках
Месяц сел за окоем.

Утоплю тоску в реке,
Убегу за перевал.
Буду жить в лесной избе.
Я давно там не бывал.

Разведу огонь в печи,
Принесу воды со льдом.
На огарочке свечи
Погадаю о былом.

Что хотелось не сбылось
Что боялось, то стряслось,
Лес один дорожек много,
Наших не пересеклось.

А повеет холодок,
Я приду на край реки.
Лопнет тоненький ледок
Прорубью на полпути…

Мне тебе не написать,
Мне к тебе не подойти,
Переколотый ледок,
Переломаны мосты…

Да не бойся, не грусти:
По колено та река!
Я лишь валенки свои
Замочил на пол вершка.
1987-2014

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мне тебе не написать исполнителя Иван Вдовин:

I do not write,
I have not come to you,
Punctured crust of ice,
Broken bridges …
We are on different banks.
I turn off the light in your window.
At midnight the clouds
Month sat behind Okoem.
Recessed depression in the river,
Ubegu per pass.
I’ll live in the forest hut.
I have long not been there.
Kindle the fire in the furnace,
Bring water and ice.
On ogarochke candles
I tell fortunes of the past.
What I did not want to come true
As feared, it happened,
Forest one tracks a lot,
Ours is not crossed.
A chill will blow,
I’ll be on the edge of the river.
Burst a thin crust of ice
Cut through halfway …
I do not write,
I have not come to you,
Perekoloty crust of ice,
Broken bridges …
Do not be afraid, do not be sad:
Foot is the river!
I’m just your boots
Soak for half an inch.
1987-2014

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мне тебе не написать, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.