Текст песни Иван Ожогин — Изумруд

Оригинальный текст и слова песни Изумруд:

Нет, ни пурпурный рубин, ни аметист лиловый,
Ни наглой белизной сверкающий алмаз
Не подошли бы так к лучистости суровой
Холодных ваших глаз,
Как этот тонко ограненный,
Хранящий тайну черных руд,
Ничьим огнем не опаленный,
Ни в что на свете не влюбленный
Темно-зеленый изумруд.

Мне не под силу боль мучительных страданий;
Пускай разлукою ослабят их года, —
Чтоб в ярком золоте моих воспоминаний
Сверкали б вы всегда,
Как этот тонко ограненный,
Хранящий тайну черных руд,
Ничьим огнем не опаленный,
На в что на свете не влюбленный
Темно-зеленый изумруд.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Изумруд исполнителя Иван Ожогин:

No, purple ruby or amethyst purple ,
No blatant white sparkling diamond
I would not have come as a harsh radiance
Cold your eyes ,
As the finely faceted ,
Keeps the secret of the black ore ,
One’s fire is not scorched ,
Neither that the world does not love
Dark green emerald.

I can not afford the pain excruciating pain ;
Let parting weaken their year —
That bright gold of my memories
Flashed only you always ,
As the finely faceted ,
Keeps the secret of the black ore ,
One’s fire is not scorched ,
In the world in which love is not
Dark green emerald.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Изумруд, просим сообщить об этом в комментариях.