Оригинальный текст и слова песни Sayonara dake ga Jinsei da:
Sayonara dake ga jinsei da to iu
Dare ga itta ka wasureta keredo
Machigai dewa nai you na ki ga shite
Furikaeri Tachidomaru no
Deai ga areba wakare ga aru to
Dare ga itta ka wasureta keredo
Sore ja nani mo hajimerarenai darou
Naze umaretekita no ka wakaranai naa
Marude boku wa Tsukurimono de kamawanai
Demo korondara Chi ga nagarerun dayo
Douka onegai da misete kurenaika
Kimi ga aishita mono wo subete
Douka onegai da misete kurenaika
Kimi ga osoreru mono wo
Donna kimi demo Soba ni isasete
Kono kanashimi ga yogoreteru nara
Kirei na yuki ga furi tsumoru to iu
Atarimae no you ni ikiteta kedo
Kizuitara Umorete shimaisouda
Tatoe donna Kaze ga fukedo kawaranai
Kono omoi wa kaerare wa shinai karasa
Hito wa dare demo kodoku dato iu
Jitsu wa boku mo sou omounda
Kimi no kodoku mo Boku no kodoku mo
Kesu koto wa dekinai demo
Wakachiaeru darou
Douka onegai da misete kurenaika
Chi wo nagashiteru kimi no kokoro
Douka onegai da misete kurenaika
Yogoreta mama no sugita jikan mo
Douka onegai da misete kurenaika
Kimi ga aishita mono wo subete
Douka onegai da misete kurenaika
Kimi ga kakaeru mono wo
Donna kimi demo Soba ni isasete
Перевод на русский или английский язык текста песни - Sayonara dake ga Jinsei da исполнителя Itou Kashitarou:
Sayonara даке га Jinsei да к IU
Dare га Itta ка wasureta keredo
Machigai Dewa Най вы на Ки га ситэ
Furikaeri Tachidomaru нет
Deai га areba wakare га ару к
Dare га Itta ка wasureta keredo
Болезненность JA Нани мо hajimerarenai Darou
Naze не umaretekita нет ка wakaranai НАА
Marude Boku ва Tsukurimono де kamawanai
Демо korondara Чи га nagarerun Dayo
Douka Onegai да misete kurenaika
Кими га aishita моно Subete горе
Douka Onegai да misete kurenaika
Кими га osoreru моно горе
Донна Kimi демо соба п isasete
Коно Kanashimi га yogoreteru Нара
Кирей на Юки га Furi Tsumoru к IU
не Atarimae не вы п ikiteta КЕДО
Kizuitara Umorete shimaisouda
Tatoe донна Kaze га fukedo kawaranai
Коно Omoi ва kaerare ва синай karasa
Хито ва осмеливаются демо kodoku Дато IU
Джитсу ва Boku мо соу omounda
Кими не kodoku мо Boku нет kodoku мо
Kesu Кото ва dekinai демо
Wakachiaeru Darou
Douka Onegai да misete kurenaika
Chi чюо nagashiteru Kimi нет Kokoro
Douka Onegai да misete kurenaika
Yogoreta мама нет Сугита Jikan мо
Douka Onegai да misete kurenaika
Кими га aishita моно Subete горе
Douka Onegai да misete kurenaika
Кими га kakaeru моно горе
Донна Kimi демо соба п isasete