Оригинальный текст и слова песни Era Mi Vida El:
Que nadie piense en mi,
soy diferente hoy,
aquel que me lleno la vida
ya no vive aqui.
la voz que me canto al oido
ya se marchito y el sol de su mirada
ya se fue...
ya nada cambiara,
volver a comenzar es imposible.
Se me apago la voz aquella tarde
y no me queda nada que decir.
tan solo recordar
que un dia fui volcan entre sus brazos,
que me lleno de amor
y puso mil caricias en mis manos.
pero todo acabo, ya todo termino
y quedan mil heridas en el alma.
Era mi vida, el,
mi primavera, el
y mi manana,
mi cielo siempre azul,
mi corazon, mi gozo y mi palabra.
y un dia se marcho
y todo termino,
y me dejo esperando en la ventana...
Aquel que compartio mis suenos
ya no vive aqui.
crecieron alas en su alma
y se echo a volar
y nunca mas ha vuelto por aqui.
que nadie me repita la palabra "amor",
Volver a ser feliz es imposible,
murieron tantas cosas esa tarde
que no me queda nada por vivir...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Era Mi Vida El исполнителя isabel pantoja:
Que Nadie piense ан М.И.,
соевого diferente хой ,
AQUEL Que мне lleno La Vida
не я не Vive aqui .
Ла Вос Que мне песни аль oido
я себе marchito у El Sol -де- су Mirada
я себе концертную ...
я нада cambiara ,
Volvercomenzar эс невозможное .
Се мне apago Ла Вос Aquella Тард
у меня нет Каида нада Que decir .
загар solo recordar
Que ООН dia Fui Вулкан Entre SUS Brazos ,
Que мне lleno де Амор
у puso млн caricias ан неправильно Манос .
Перо TODO acabo , я Todo termino
у quedan млн heridas ан -эль- Алма.
Эра ми вида , EL,
миль Primavera , Эль
у миль manana ,
миль Cielo Azul Siempre ,
миль corazon , ми Гозо у миль Palabra .
у ООН dia себе Марчо
у TODO termino ,
у меня dejo Esperando En La Ventana ...
Aquel Que compartio неправильно suenos
не я не Vive aqui .
crecieron увы ан су альма
у SE , повторяется ладонной
у Nunca mas га vuelto POR aqui .
Que Nadie мне repita ла Palabra & Quot ; Amor & Quot ;,
Volver ГЭЭ Фелис эс невозможное ,
murieron tantas Cosas эша Тард
Que не мне нада Каида Por VIVIR ...