Оригинальный текст и слова песни Зачем судьба со мной жестоко так играет:
Ирэна ft. G-Nise - Я жду тебя
Я жду тебя всегда...
Где бы не была ты - я с тобой, верь мне,
Вместе с тобой так быстро летит время...
Эти дни и ночи, хочу к тебе очень,
В строках этих узнаешь мой почерк.
Держи мою руку, не отпускай,
Нам плевать на всех, нам подвластен рай!
Небо для тебя, солнце для тебя!
Мечта моя - быть с тобой опять... Нет!
Снова, каждую минуту, каждую секунду,
Пойми.. Без тебя я не смогу тут...
Я жду тебя всегда...
Ты где сейчас? Я не знаю, что сказать...
В эту ночь не хочу тебя терять!
Мы с тобою две планеты.
Может сможем вместе мы понять?
Припев:
Зачем судьба со мной жестоко так играет?
Я жду тебя, когда возьмешь меня с собой,
Вся наша жизнь игру одну напоминает,
И в ней ты мой один единственный герой.
Как-то так мы.. Временно не рядом...
Главное, любим, и плевать, что говорят нам.
Проблемы/грусть оставим на потом,
Нам большего не надо. Только быть с тобой вдвоем.
Забудем все: обиды, ссоры... Помним лучшее.
Давай забьем на все, разгоним тучи?
Обними меня, не отпусти ни на шаг,
Запомни! Без тебя я не смогу дышать...
Знаем мы, что судьба нам быть вдвоем.
Может быть все оставим на потом?
Я лечу к тебе, как птица...
Может сможем все же мы понять?...
Припев:
Зачем судьба со мной жестоко так играет?
Я жду тебя, когда возьмешь меня с собой,
Вся наша жизнь игру одну напоминает,
И в ней ты мой один единственный герой.
Я жду тебя всегда... Слышишь...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Зачем судьба со мной жестоко так играет исполнителя Ирэна ft. G-Nise -:
Irena ft. G-Nise - I 'm waiting for you
I 'm waiting for you ... always
Where would not you - I'm with you , believe me ,
With you as quickly time flies ...
These days and nights , I want to see you very much,
In these lines recognize my handwriting .
Hold my hand , do not let go ,
We do not care at all , we are subservient to paradise!
Heaven for you , the sun is for you!
My dream - to be with you again ... No!
Again , every minute, every second,
Understand .. Without you I can not here ...
I 'm waiting for you ... always
Where are you now? I do not know what to say ...
On this night, I do not want to lose you !
We are with you two planets .
Maybe together we can understand ?
Chorus:
Why fate with me so cruelly plays ?
I'm waiting for you when take me with you ,
Our whole life is a game reminds
And there you are my one and only hero .
Something like us .. Temporarily not near ...
The main thing is love , and do not care what they say to us.
Problems / sadness leave for later,
We no longer need . Only to be with you together.
Forget everything: insults , quarrels ... I remember best.
Come on , we can fill all of dispersal clouds ?
Hug me, do not let a single step ,
Remember ! Without you I can not breathe ...
We know that the fate of us to be together.
Maybe all leave for later ?
I fly to you, like a bird ...
Maybe we can all do we understand ? ...
Chorus:
Why fate with me so cruelly plays ?
I'm waiting for you when take me with you ,
Our whole life is a game reminds
And there you are my one and only hero .
I 'm waiting for you ... always hear ...