Оригинальный текст и слова песни Песня про папу:
В мире много стихов и песен
Посвящается матерям,
Тем, кто множество зим и вёсен
Отдает в этой жизни нам.
Но ведь есть еще очень важный,
Дорогой для нас человек,
Кто участвует в жизни нашей,
Его имя простое – отец.
Он идет с нами в жизни рядом,
Охраняя наш сон и покой,
Придает нам уверенность взглядом,
Помогает нам сильной рукой.
И хоть часто его мы не ценим,
Он готов к нам на помощь прийти,
Чтоб, используя свой опыт жизни,
От ошибок детей защитить.
Я люблю тебя, мой папа, я люблю тебя!
И хоть часто не могу это вслух сказать.
Все же очень твердо знаю в сердце глубоко,
Что на свете без отца нелегко.
Твои волосы чуть поседели,
И морщинки легли на лицо,
Но все так же ты сильный и смелый
Остаешься мне нужным отцом.
И все та же уверенность взгляда
Придает мне стабильность везде.
Знать, что папа есть в жизни рядом –
Это знать – будет помощь в беде.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Песня про папу исполнителя Ирина Пшеничная:
In a world of many poems and songs
Dedicated to mothers
Those who are many winters and vёsen
Gives us in this life .
But there are also very important ,
Expensive for us people ,
Who participates in the life of our country,
His name is simple — the father .
He is with us in the next life ,
Protecting our sleep and rest ,
Gives us confidence glance
Helps us a strong hand .
And although often we do not appreciate it ,
He is ready to come to our aid ,
To use their experience of life,
Protect children from errors .
I love you , my dad , I love you !
And though often I can not say it out loud .
Still very firmly know in my heart deeply ,
What in the world without a father is not easy.
Your hair is a little grayer ,
And the wrinkles formed on the face,
But still you are strong and brave
I need to remain father.
And all the same confidence glance
Gives me stability everywhere.
Know that the Pope is in the next life —
Know it — will help in trouble.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Песня про папу, просим сообщить об этом в комментариях.