Оригинальный текст и слова песни Летний Дождь:
Такого не было со мной
До тебя никогда, никогда
Две наших тени под Луной
Ты и я как одна, как одна, как одна
Ну зачем ты играешь со мной
Спать не даёшь,
Петь не даёшь
И забыть не даёшь.
Ну зачем ты прошёл надо мной
Как летний дождь
Как же мне быть без тебя?
Без тебя....
Но ты ушёл, пропал, исчез
Быть с тобой не судьба
Вместе быть не судьба
И стала жизнь как тёмный лес
В темноте жду тебя,
В тишине жду тебя.
Ну зачем ты играешь со мной
Спать не даёшь,
Петь не даёшь
И забыть не даёшь.
Ну зачем ты прошёл надо мной
Как летний дождь
Как же мне быть без тебя?
Без тебя...
Ну зачем ты играешь со мной
Спать не даёшь,
Петь не даёшь
И забыть не даёшь.
Ну зачем ты прошёл надо мной
Как летний дождь
Как же мне быть без тебя...........
Перевод на русский или английский язык текста песни - Летний Дождь исполнителя Ирина Дюкова:
That did not happen with me
Before you ever, ever
Two of our shadows under the moon
You and I are as one, as one, as one
Well, why are you playing with me
Sleep will not let,
Singing will not let
And will not let forget.
Why should you passed over me
As summer rain
How can I be without you?
Without you....
But you're gone, gone, gone
Being with you is not destiny
However, it is not destiny
And she began life as a dark forest
In the darkness, I am waiting for you,
In the silence, I am waiting for you.
Well, why are you playing with me
Sleep will not let,
Singing will not let
And will not let forget.
Why should you passed over me
As summer rain
How can I be without you?
Without you...
Well, why are you playing with me
Sleep will not let,
Singing will not let
And will not let forget.
Why should you passed over me
As summer rain
How can I be without you ...........