Оригинальный текст и слова песни О вечном:
Автор текста и музыки: Ирина Артлис
Как синева прекрасна неба –
Порхают птицы в облаках…
О, как прекрасно солнце светит,
И море плещет в берегах.
Как нежно ветра дуновенье
Прохладу с моря принесло.
И воздух свежий и весенний
Вдыхать приятно и легко.
А как чудесно, когда ночью
Сияют звезды в небесах,
И лунная ведет дорожка
В даль убегая по волнах.
О, как незыблемо прекрасно
Устроен этот чудный мир!
И как напрасно, очень часто,
Не ценят люди своих сил.
И заполняя злом эфир
Все отдаляются от счастья…
О, сколько люди тратят сил,
А постигают их несчастья.
А ведь гармонию внутри
Создать не так-то уж и сложно,
И что ж роптать на целый мир?
Ведь это просто не серьезно.
Начни с того, чтоб стать собой,
И сердце лишь добру открой!
Очнись скорей и посмотри
Кто есть на самом деле ты!
Перевод на русский или английский язык текста песни - О вечном исполнителя Ирина Артлис:
Author of text and music: Irina Artlis
How beautiful blue sky -
Fluttering birds in the clouds ...
Oh, how beautiful the sun is shining,
And the sea splashing in the banks.
How gentle breeze
The coolness from the sea brought.
And the air is fresh and spring
Inhale nice and easy.
And how wonderful that night
Stars shine in the sky,
And the moon is the track
In what running away on the waves.
Oh, how great is firm
Arranged this wonderful world!
And in vain, very often,
Do not people appreciate their strength.
And filling evil ether
All moving away from happiness ...
Oh, how many people are spending powers,
A grasp of their misery.
But harmony within
Create is not so difficult,
And what to complain about the whole world?
After all, it's just not serious.
To begin with, in order to be themselves,
And the heart of a good open!
Wake up soon, and see
Who really are you!